Vapeur et Verre

Ann Maire a passé sa vie dans l'ombre - l'ombre du Givre, l'ombre de son père, et même l'ombre de sa meilleure amie, Lia Tisserand. Ann n'a jamais remis en question le fait que Lia soit la plus courageuse d'entre elles. Après tout, Lia vivait à l'extérieur du village, au milieu de la nature sauvage, assez proche pour entendre les Observateurs crier la nuit. Ann vivait sous la surveillance minutieuse de son père sournois, entourée de luxe. Mais voilà que les cruels et mystérieux Étrangers, venus de plus loin que le Givre, envahissent le village d'Iceliss et apportent un programme mystérieux alors qu'ils recherchent dans le Givre un dispositif de pouvoir. Ils sont accompagnés d'un noble nommé Korr, dont les intentions et la loyauté restent impénétrables. Ann se sent interpellée par lui, car il a lui aussi passé sa vie dans l'ombre. Elle ne sait pas s'il est bon ou méchant, mais lorsqu'elle est arrêtée pour trahison, elle est forcée de lui faire confiance alors qu'elle est enlevée au Frost. En tant que prisonnière politique entre les mains de Korr, Ann est mise à l'épreuve au-delà de ce qu'elle aurait pu imaginer, et elle réalise qu'elle a plus de courage en elle qu'elle ne le pensait. (Le livre se déroule pendant les événements des Chroniques du Givre, du point de vue d'Ann. Des spoilers pour les livres 1 à 5)