Le Sage, E: Connected ¿ same sky different places

Nicht nur zwei Herzen können miteinander verbunden sein, sondern auch zwei Orte. Was das genau bedeutet, erfährt die Künstlerin Elli, als sie ein romantisches Cottage in Irland erbt und sich Hals über Kopf in ihren Neuanfang stürzt. Der charismatische und selbstbewusste Südkoreaner Colin, der bei ihrer Ankunft zugegen ist, verdreht Elli nicht nur den Kopf auf jede denkbare Weise, er hält auch Informationen über das Geheimnis des Anwesens zurück. Als Elli jedoch durch Zufall auf das Geheimnis stößt, erkennt sie zu spät die Gefahr, die davon ausgeht. Schwungvoll wird sie auf eine gefährliche Reise quer durch Asien entführt und stolpert dabei von einem Abenteuer in das nächste.