Böcker av Mohammad Kaleem Galamali

Nach fast 20 Jahren im akademischen Bereich fühle ich mich verpflichtet, mein Wissen, meine Erfahrung und meine pädagogischen Arbeitsmethoden zur Verfügung zu stellen, um anderen jüngeren Akademikern eine Reihe von praktischen Übungen zum Thema Hardware zu geben, damit die Studenten sie schnell bearbeiten und sich als Anfänger wichtige IKT-Kenntnisse aneignen können, vor allem auf der Ebene der Universitätskurse. Ich habe ein Präsentationsformat entwickelt, das auf viele Übungen anwendbar ist, so dass Akademiker und Ausbilder jede Übung als in sich geschlossen und leicht verständlich empfinden können. Natürlich bleiben die vorgestellten praktischen Themen auch anderen Akademikern vorbehalten, die die Übungen nach eigenem Gutdünken adaptieren können. Es werden Vorschläge zur Übungszeit und zur Teamzusammensetzung gemacht. Es ist ratsam, dass die Dozenten diese Vorschläge zusammen mit den Überlegungen zu den Benotungsstrategien überprüfen, wenn die Studierenden in den praktischen Übungen weiter fortgeschritten sind. Insgesamt wurden in diesem Manuskript 35 solcher praktischen Übungen entwickelt.

Con lo sviluppo dell'intelligenza artificiale, molte persone si lasciano sopraffare e credono che tutto vada bene con la tendenza alla "sofisticazione". Gli esperti sanno che non è così, a meno che le implementazioni specifiche non siano orientate di conseguenza. Il campo che studia la questione è quello dell'"Etica", in cui si considerano diversi fattori di beneficio per la società. Ogni tecnologia può essere un elemento che contribuisce al potere. Di conseguenza, è necessario elaborare e implementare, insieme ai progressi tecnici, la necessità di prevenire la corruzione di tali poteri. Nonostante tutte queste caratteristiche, prevalgono le paure e le preoccupazioni dovute ai pregiudizi dell'IA. È necessario condurre studi distinti sull'etica nell'IA per comprendere bene le radici di tali timori e preoccupazioni. L'obiettivo successivo è quello di formulare linee guida etiche appropriate e percorsi di implementazione da incorporare nelle procedure di sviluppo. Un modo per farlo è scavare nelle critiche all'IA fino a livelli seri o non identificati in precedenza, anche se alcuni possono considerarle inquietanti o pessimistiche, e formulare studi appropriati su di esse. L'obiettivo etico di produrre miglioramenti puliti/lavorabili/accettabili nell'IA, soprattutto per quanto riguarda i fattori umani, può essere elaborato.

Avec le développement de l'IA, de nombreuses personnes sont simplement dépassées et pensent que tout va bien avec la tendance à la "sophistication". Les experts savent que ce n'est pas le cas, à moins que des mises en ¿uvre spécifiques ne soient orientées en conséquence. Le domaine qui étudie la question est celui de l'"éthique", dans lequel plusieurs facteurs de bénéfices sociétaux sont pris en compte. Chaque technologie peut être un élément de pouvoir contributif. En conséquence, la nécessité d'empêcher ces pouvoirs d'être corrompus doit être conçue et mise en ¿uvre, parallèlement aux progrès techniques. Malgré toutes ces caractéristiques, les craintes et les inquiétudes liées aux biais de l'IA prévalent. Des études distinctes sur l'éthique de l'IA sont nécessaires pour bien comprendre les racines de ces craintes et inquiétudes. L'objectif ultérieur est de formuler des lignes directrices éthiques appropriées et des voies de mise en ¿uvre à intégrer dans les procédures de développement. L'un des moyens est de creuser les critiques de l'IA jusqu'à des niveaux sérieux ou non identifiés auparavant, même si certains peuvent les considérer comme inquiétants ou pessimistes, et de formuler des études appropriées autour de ces critiques. L'objectif éthique est de produire des améliorations propres/fonctionnelles/acceptables de l'IA, en particulier en ce qui concerne les facteurs humains.

S razwitiem iskusstwennogo intellekta mnogie lüdi prosto oshelomleny i polagaütsq na to, chto wse w porqdke s tendenciej "uslozhneniq". Jexperty znaüt, chto äto ne tak, esli tol'ko konkretnye wnedreniq ne budut orientirowany sootwetstwuüschim obrazom. Oblast', kotoraq izuchaet ätot wopros, - "Jetika", gde rassmatriwaütsq neskol'ko faktorow obschestwennoj pol'zy. Kazhdaq tehnologiq mozhet byt' sposobstwuüschej siloj. Sootwetstwenno, narqdu s tehnicheskim progressom, dolzhna byt' razrabotana i realizowana neobhodimost' predotwrascheniq takih sil ot korrupcii. Nesmotrq na wse äti osobennosti, strahi i opaseniq, swqzannye s predwzqtost'ü II, preobladaüt. Neobhodimo prowesti otdel'noe issledowanie ätiki w II, chtoby horosho ponqt' korni takih strahow i opasenij. Posleduüschaq cel' - sformulirowat' sootwetstwuüschie äticheskie principy i puti realizacii, kotorye dolzhny byt' wnedreny w procedury razrabotki. Odno iz sredstw - dowesti kritiku II do ser'eznyh ili ranee ne wyqwlennyh urownej, dazhe esli nekotorye mogut schitat' ee trewozhnoj ili pessimistichnoj, i sformulirowat' sootwetstwuüschie issledowaniq wokrug nih. Jeticheskaq cel' - sozdanie chistyh/rabotosposobnyh/priemlemyh uluchshenij w II, osobenno w tom, chto kasaetsq chelowecheskogo faktora, mozhet byt' prorabotana.

Bei der Entwicklung von KI sind viele Menschen einfach überfordert und gehen davon aus, dass mit dem Trend der "Raffinesse" alles in Ordnung ist. Experten wissen, dass dies nicht der Fall ist, es sei denn, die konkrete Umsetzung ist entsprechend ausgerichtet. Der Bereich, der sich mit der Materie befasst, ist "Ethik", wobei verschiedene Faktoren für den gesellschaftlichen Nutzen berücksichtigt werden. Jede Technologie kann ein Beitrag zur Macht sein. Dementsprechend muss neben den technischen Fortschritten auch die Notwendigkeit, diese Macht vor Korruption zu schützen, erarbeitet und umgesetzt werden. Trotz all dieser Merkmale überwiegen die Ängste und Befürchtungen aufgrund von KI-Voreingenommenheit. Um die Wurzeln dieser Ängste und Befürchtungen zu verstehen, bedarf es klarer Studien über Ethik in der KI. Das anschließende Ziel ist die Formulierung geeigneter ethischer Leitlinien und Umsetzungswege, die in die Entwicklungsverfahren einfließen sollen. Eine Möglichkeit besteht darin, die Kritik an der KI auf ein ernsthaftes oder bisher unbekanntes Niveau herunterzubrechen, auch wenn sie von einigen als beunruhigend oder pessimistisch angesehen wird, und entsprechende Studien dazu zu formulieren. Das ethische Ziel, saubere/praktikable/akzeptable Verbesserungen in der KI hervorzubringen, insbesondere im Hinblick auf menschliche Faktoren, kann herausgearbeitet werden.

Com a IA de desenvolvimento, muitas pessoas estão apenas a ficar sobrecarregadas e acreditam que tudo está bem com a tendência de "sofisticação". Os especialistas sabem que não é bem assim, a menos que as implementações específicas sejam orientadas em conformidade. O campo que estuda a questão é a "Ética", em que são considerados vários factores de benefícios para a sociedade. Cada tecnologia pode ser uma peça de poder contributiva. Por conseguinte, a necessidade de evitar que esses poderes sejam corrompidos deve ser concebida e implementada, juntamente com os progressos técnicos. Apesar de todas estas características, prevalecem os receios e as preocupações devidos aos preconceitos da IA. São necessários estudos distintos sobre a ética na IA para compreender bem as raízes de tais receios e preocupações. O objectivo subsequente é formular orientações éticas adequadas e vias de aplicação a integrar nos processos de desenvolvimento. Uma forma de o fazer é reduzir as críticas à IA a níveis sérios ou a níveis nunca antes identificados, mesmo que alguns possam considerá-las perturbadoras ou pessimistas, e formular estudos adequados em torno delas. O objectivo ético de produzir melhorias limpas, viáveis e aceitáveis na IA, especialmente no que diz respeito aos factores humanos, pode ser trabalhado.

With Development AI, many people are just being overwhelmed and go by the trust that everything is fine with the trend of ¿sophistication¿. Experts know that this is not already the case unless specific implementations is oriented accordingly. The field which studies the matter is ¿Ethics¿, whereby several factors for societal benefits are considered. Each technology can be a contributing piece of power. Correspondingly, the need for preventing such powers from corruptions must be devised and implemented, along with technical progresses. Despite all these features, fears and worries due to AI biases prevail. There is need for distinct studies about ethics in AI to well understand the roots of such fears and worries. The subsequent objective is to formulate appropriate ethics guidelines and implementation pathways to be imbibed in development procedures. One means is to dig down the criticisms of AI to serious levels or previously unidentified levels, even if some may consider it disturbing or pessimistic, and formulate appropriate studies around them. Ethical objective of producing clean/workable/acceptable enhancements in AI, especially as concerns human factors can be worked out.

Avant même l'étude approfondie de l'IA, qui semble intense. Ce domaine est une source d'inspiration pour l'humanité tout en suscitant des inquiétudes quant à cette "source de pouvoir technologique". Le pouvoir corrompt et le pouvoir absolu corrompt absolument". Une source d'inquiétude demeure : l'IA contribue davantage à ce "pouvoir absolu". Des préoccupations plus subtiles comme les méthodes de mise en ¿uvre des possibilités de l'IA, la gestion, les disparités entre les questions liées à l'IA dans différents pays et la manière dont les avantages de l'IA seront apportés à la société. L'IA peut rapidement changer les méthodes de travail dans de nombreux domaines, comme les soins de santé, la fabrication, la banque, la pharmacologie, les transports, l'agriculture et l'élevage. Ces questions doivent être étudiées au niveau de l'éthique, dans l'espoir de mieux comprendre les caractéristiques de bien-être des potentiels de l'IA afin de formuler et de normaliser les principes, règles, directives, lois et réglementations éthiques de l'IA (avec des propriétés d'application). C'est dans ce contexte que s'inscrit le matériel de recherche présenté. Les composants successifs de l'IA doivent être réglés pour se comporter eux-mêmes de manière éthique par rapport aux préoccupations des êtres vivants. Il est impératif d'analyser les critiques et les dangers potentiels de l'IA pour développer des améliorations.

Mesmo antes do estudo profundo da IA, que parece intenso. Este campo é inspirador para a humanidade, ao mesmo tempo que levanta preocupações sobre uma tal "fonte de poder tecnológico". "Power Corrupts and Absolute Power Corrupts Absolutely". Uma fonte de preocupação permanece que, a IA está a acrescentar mais a este 'Poder Absoluto'. Preocupações mais subtis como métodos de implementação das possibilidades de IA, gestão, disparidades entre as questões relacionadas com a IA entre diferentes países e como os benefícios da IA serão trazidos na sociedade. A IA pode mudar rapidamente os métodos de trabalho em muitos campos, como cuidados de saúde, fabrico, banca, farmacologia, transporte, agricultura e criação de animais. Estas questões devem ser estudadas ao nível da Ética, com a esperança de compreender melhor as características de bem-estar dos potenciais da IA, no sentido de formular e normalizar de forma correspondente os princípios éticos, regras, directrizes, leis e regulamentos (com propriedade coerciva) da IA. É aqui que se encaixa o material de investigação apresentado. Sucessivos componentes de IA devem ser sintonizados, comportar-se eticamente com respeito às preocupações dos seres vivos. É imperativo aprofundar as críticas/potenciais perigos da gripe aviária para desenvolver melhorias.

Noch vor der intensiven Beschäftigung mit der KI, die sehr intensiv erscheint. Dieser Bereich ist für die Menschheit inspirierend, gibt aber auch Anlass zur Sorge über eine solche "Quelle technologischer Macht". Macht korrumpiert und absolute Macht korrumpiert absolut". Eine Quelle der Besorgnis bleibt, dass die KI zu dieser "absoluten Macht" noch mehr beiträgt. Subtilere Bedenken wie die Methoden zur Umsetzung der KI-Möglichkeiten, das Management, die Unterschiede zwischen den verschiedenen Ländern in Bezug auf KI und die Frage, wie die Vorteile der KI in die Gesellschaft eingebracht werden können. Die KI kann die Arbeitsmethoden in vielen Bereichen wie Gesundheitswesen, Produktion, Bankwesen, Pharmakologie, Verkehr, Landwirtschaft und Tierhaltung rasch verändern. Diese Fragen müssen auf der Ebene der Ethik untersucht werden, in der Hoffnung, die Wohlfahrtsmerkmale der KI-Potenziale besser zu verstehen, um dementsprechend ethische Grundsätze, Regeln, Richtlinien, Gesetze und Vorschriften (mit Durchsetzungsmöglichkeiten) für KI zu formulieren und zu standardisieren. Hier setzt das vorgestellte Forschungsmaterial an. Sukzessive müssen KI-Komponenten darauf getrimmt werden, sich selbst ethisch im Hinblick auf die Belange von Lebewesen zu verhalten. Es ist unerlässlich, die Kritikpunkte und potenziellen Gefahren der KI zu ergründen, um Verbesserungen zu entwickeln.

Anche prima dello studio approfondito dell'IA, che appare intenso. Questo campo è fonte di ispirazione per l'umanità, pur sollevando preoccupazioni su questa "fonte di potere tecnologico". Il potere corrompe e il potere assoluto corrompe assolutamente. Una fonte di preoccupazione rimane il fatto che l'IA si sta avvicinando sempre di più a questo "potere assoluto". Preoccupazioni più sottili riguardano i metodi di implementazione delle possibilità dell'IA, la gestione, le disparità tra i diversi Paesi in materia di IA e il modo in cui i benefici dell'IA saranno portati nella società. L'IA può cambiare rapidamente i metodi di lavoro in molti campi, come l'assistenza sanitaria, la produzione, le banche, la farmacologia, i trasporti, l'agricoltura e l'allevamento. Queste questioni devono essere studiate a livello etico, con la speranza di comprendere meglio le caratteristiche di benessere del potenziale dell'IA e di formulare e standardizzare principi etici, regole, linee guida, leggi e regolamenti sull'IA (con proprietà di applicazione). È qui che si inserisce il materiale di ricerca presentato. I successivi componenti dell'IA devono essere messi a punto per comportarsi in modo etico rispetto alle preoccupazioni degli esseri viventi. È indispensabile approfondire le critiche e i potenziali pericoli dell'IA per sviluppare miglioramenti.

Dazhe do glubokogo izucheniq II, kotoroe predstawlqetsq intensiwnym. Jeta oblast' wdohnowlqet chelowechestwo i w to zhe wremq wyzywaet opaseniq po powodu takogo "istochnika tehnologicheskoj wlasti". Vlast' razwraschaet, a absolütnaq wlast' razwraschaet absolütno". Istochnikom bespokojstwa ostaetsq to, chto II esche bol'she usiliwaet ätu "absolütnuü wlast'". Bolee tonkie problemy, takie kak metody realizacii wozmozhnostej II, uprawlenie, razlichiq mezhdu woprosami, swqzannymi s II, w raznyh stranah i to, kak preimuschestwa II budut priwneseny w obschestwo. II mozhet bystro izmenit' metody raboty wo mnogih oblastqh, takih kak zdrawoohranenie, proizwodstwo, bankowskoe delo, farmakologiq, transport, sel'skoe hozqjstwo i zhiwotnowodstwo. Jeti woprosy dolzhny byt' izucheny na urowne ätiki, w nadezhde luchshe ponqt' harakteristiki blagosostoqniq potencial'nyh wozmozhnostej II, chtoby sootwetstwuüschim obrazom sformulirowat' i standartizirowat' äticheskie principy, prawila, rukowodstwa, zakony i normatiwnye akty (s wozmozhnost'ü prinuditel'nogo ispolneniq). Imenno w ätom i zaklüchaetsq smysl predstawlennogo issledowatel'skogo materiala. Posleduüschie komponenty II dolzhny byt' nastroeny na ätichnoe powedenie po otnosheniü k zhiwym suschestwam. Dlq razrabotki usowershenstwowanij krajne wazhno izuchit' kritiku/potencial'nye opasnosti II.

Even before deep study of AI, which appears intense. This field is inspiring for humanity while raising concerns about such a ¿source of technological power¿. ¿Power Corrupts and Absolute Power Corrupts Absolutely¿. A source of worry remains that, AI is adding more towards this ¿Absolute Power¿. Subtler concerns like methods of implementation of AI possibilities, management, disparities between AI related issues among different countries and how benefits of AI will be brought in the society. AI can rapidly change methods of work in many fields, like health care, manufacturing, banking, pharmacology, transportation, agriculture and animal farming. These issues must be studied at the level of Ethics, with the hope of better understanding the welfare characteristics of AI potentials towards correspondingly formulate and standardise AI ethical principles, rules, guidelines, laws and regulations (with enforcement property). This is where the research material presented, fits. Successive, AI components must be tuned, to themselves behave ethically with respect to concerns of living things. It is imperative to drill down criticisms/potential dangers of AI to develop enhancements.