Böcker av Jose a Caracena

In this 216-page manual we show the history, lineage and technique of the Matsuda den line of the Daito Ryu Aikijujutsu school.There are several books and manuals specialized in Daito ryu, but it was missing one of the most important and completes lines of this great art. The lineage coming from Hosaku Matsuda is a program tremendously rich and it preserves and diffuses excellence and technical refinement in in all its forms. Nowadays, thanks to the director of Renshinkan, the teacher Michio Takase, many students from both Japan and the West can be trained in this great ancient art. In this study we review its history, the main exponents of the transmission line and show the technique, including some principles and concepts.

Quand Shihan Jigoro Kano a créé sa nouvelle méthode de JuJutsu, le Judo du Kodokan, il avait établie trois grands groupes techniques : Nage Waza, Katame Waza et Atemi Waza. Il fait déjà plus de 130 ans depuis la fondation du Judo et tant les techniques comme les objectifs ont évolué de manière différente. Aujourd¿hui, le Judo se pratique majoritairement comme sport de compétition, en donnant priorité au Nage Waza et le Katame Waza, cependant l¿Atemi Waza et l¿étude des points vitaux, Kyusho pratiquement ne sont plus pratiqués. Après beaucoup des années de recherche, compilation et traduction des anciennes documents avec l¿opinion de Jigoro Kano, sur l¿Atemi et le Goshin Jutsu, self défense. Nous avons fait l¿étude de la classification officielle de l¿Atemi et le Kyusho, où nous joignons des documents non publiés en français, du fondateur du Judo.

Cuando shihan Jigoro Kano elaboró su nuevo método de Jujutsu, el Judo Kodokan, estableció tres grandes grupos técnicos: nage waza, katame waza y atemi waza. Han pasado más de 130 años desde la fundación del Judo y tanto las técnicas como los objetivos han evolucionado de distinta forma. Hoy en día, el judo se practica mayoritariamente como deporte de competición, dando prioridad al nage waza y katame waza, mientras el atemi waza y el estudio de los puntos vitales (kyusho) apenas se practican. Después de muchos años de investigación, recopilación y traducción de viejos escritos con la opinión de Jigoro Kano acerca del atemi y la defensa personal hemos realizado este estudio de la clasificación oficial de atemi y Kyusho, donde incluimos documentos inéditos del maestro fundador del Judo.VERSION EN ESPAÑOLLIBRO A COLOR.

Tenjin shinyo ryu fue una de las más completas y afamadas escuelas de jujutsu tradicional del siglo XIX en Japón. Se la considera como el padre del Judo kodokan, donde Jigoro Kano tomó prestado su atemi waza, katame waza y kappo waza entre otras muchas técnicas.Al igual que ha sucedido con otras koryu, Tenjin shinyo ryu apenas se practica en la actualidad. Por suerte, y después de un trabajo exhaustivo de investigación, rescatamos del pasado información y antiguos documentos que han sido de gran ayuda para la realización de esta obra donde plasmamos un estudio de su historia, linaje, el currículo de todos los kata, los puntos vitales, el kamae característico de esta escuela, su técnica en idori y tachiai así como los famosos kappo waza.Con este trabajo ponemos al servicio de todos los amantes de las artes marciales japonesas la extraordinaria belleza y singularidad de Tenjin shinyo ryu jujutsu.

Quando Shihan Jigoro Kano elaborò il suo nuovo metodo di JuJitsu, il Judo Kodokan, stabilì tre grandi gruppi tecnici: Nage-Waza, Katame-Waza, e Atemi-Waza. Sono passati più di 130 anni dalla fondazione del Judo, e tanto la tecnica quanto gli obbiettivi, si sono evoluti in modo diverso. Oggi giorno il Judo si pratica maggiormente sotto forma di Sport competitivo, dando priorità al Nage-No-Kata e al Katame-No-Kata, mentre gli Atemi-Waza e lo studio dei punti vitali (Kyusho) si praticano appena e raramente. Dopo molti anni di ricerca ricompilazione e traduzione di vecchi scritti con le opinioni di Jigoro Kano sugli Atemi-Waza e la difesa personale, abbiamo realizzato questo studio della classificazione ufficiale degli Atemi-Waza e del Kyusho, dove vengono inclusi documenti inediti del Maestro fondatore del Judo. In lingua italiana