Böcker av Carlos Fernandes Paquete

Le isole di São Tomé e Príncipe sono da sempre conosciute come "isole meravigliose" e "isole del cioccolato".Questo libro si propone di dare sostenibilità alle suddette denominazioni, con il supporto di beni di proprietà intellettuale (marchi, brevetti, disegni industriali, modelli di utilità, nuove varietà vegetali, indicazioni geografiche / DO, conoscenze tradizionali e diritti d'autore e diritti connessi, attraverso la conservazione dell'ambiente del patrimonio storico e culturale di São Tomé e Príncipe.

The islands of São Tomé and Príncipe have always been known as the "wonderful islands" and the "chocolate islands".This book aims to give sustainability to the above-mentioned designations, with the support of intellectual property assets (Trademarks, Patents, Industrial Designs, Utility Models, new plant varieties, Geographical Indications / DO, Traditional Knowledge and Copyright and Related Rights through the preservation of the environment of the historical cultural heritage of São Tomé and Príncipe.

Les îles de São Tomé et Príncipe ont toujours été connues comme les "îles merveilleuses" et les "îles chocolat".Cet ouvrage vise à pérenniser ces appellations, en s'appuyant sur les actifs de propriété intellectuelle (marques, brevets, dessins et modèles industriels, modèles d'utilité, nouvelles variétés végétales, indications géographiques/OD, savoirs traditionnels et droits d'auteur et droits connexes) grâce à la préservation de l'environnement du patrimoine historique et culturel de São Tomé-et-Príncipe.

Die Inseln von São Tomé und Príncipe sind seit jeher als die "wunderbaren Inseln" und die "Schokoladeninseln" bekannt.Dieses Buch zielt darauf ab, den oben genannten Bezeichnungen mit Hilfe von geistigem Eigentum (Marken, Patente, gewerbliche Muster, Gebrauchsmuster, neue Pflanzensorten, geografische Angaben / DO, traditionelles Wissen und Urheberrecht und verwandte Rechte) Nachhaltigkeit zu verleihen, indem die Umwelt des historischen und kulturellen Erbes von São Tomé und Príncipe erhalten wird.