Böcker av Zélia Braz Vieira Da Silva Pontes

L'aumento dell'incidenza delle infezioni fungine, dato l'esiguo arsenale terapeutico disponibile per il loro trattamento, ha generato un crescente interesse per i funghi e le micosi che essi causano. La paracoccidioidomicosi (PCM) si inserisce in questo contesto, essendo una micosi sistemica endemica dell'America Latina che si manifesta il più delle volte in ospiti immunocompetenti e presenta diverse forme cliniche. Non è obbligatoriamente notificabile, il che rende difficile accertarne la prevalenza e l'incidenza. Pertanto, questo lavoro si riferisce a una revisione narrativa della letteratura, costituita da pubblicazioni nazionali e internazionali nel campo della micologia, con l'obiettivo di raccogliere una serie di informazioni sul profilo della PCM, i suoi agenti eziologici, l'epidemiologia, gli aspetti clinici, la diagnosi e la terapia della malattia.

The increase in the incidence of fungal infections, given the small therapeutic arsenal available for their treatment, has generated a growing interest in fungi and the mycoses they cause. Paracoccidioidomycosis (PCM) is part of this context, as it is a systemic mycosis that is endemic to Latin America and most often manifests itself in immunocompetent hosts and has different clinical forms. It is not compulsorily notifiable, making it difficult to ascertain its prevalence and incidence. Therefore, this work refers to a narrative literature review, consisting of national and international publications in the field of mycology with the aim of gathering a set of information on the profile of PCM, its etiological agents, epidemiology, clinical aspects, diagnosis and therapy of the disease.

L'augmentation de l'incidence des infections fongiques, compte tenu du faible arsenal thérapeutique disponible pour leur traitement, a suscité un intérêt croissant pour les champignons et les mycoses qu'ils provoquent. La paracoccidioïdomycose (PCM) s'inscrit dans ce contexte, puisqu'il s'agit d'une mycose systémique endémique en Amérique latine qui se manifeste le plus souvent chez des hôtes immunocompétents et présente différentes formes cliniques. Elle ne fait pas l'objet d'une déclaration obligatoire, ce qui rend difficile l'évaluation de sa prévalence et de son incidence. Par conséquent, ce travail se réfère à une revue de la littérature narrative, composée de publications nationales et internationales dans le domaine de la mycologie, dans le but de rassembler un ensemble d'informations sur le profil de la PCM, ses agents étiologiques, l'épidémiologie, les aspects cliniques, le diagnostic et la thérapie de la maladie.

Die steigende Inzidenz von Pilzinfektionen hat angesichts des geringen therapeutischen Arsenals, das für ihre Behandlung zur Verfügung steht, zu einem wachsenden Interesse an Pilzen und den von ihnen verursachten Mykosen geführt. Die Parakokzidioidomykose (PCM) gehört in diesen Kontext, da es sich um eine systemische Mykose handelt, die in Lateinamerika endemisch ist und sich am häufigsten bei immunkompetenten Wirten manifestiert und verschiedene klinische Formen aufweist. Sie ist nicht meldepflichtig, was es schwierig macht, ihre Prävalenz und Inzidenz zu ermitteln. Daher bezieht sich diese Arbeit auf eine narrative Literaturübersicht, die aus nationalen und internationalen Veröffentlichungen im Bereich der Mykologie besteht, mit dem Ziel, eine Reihe von Informationen über das Profil der PCM, ihre ätiologischen Erreger, Epidemiologie, klinische Aspekte, Diagnose und Therapie der Krankheit zu sammeln.