Böcker av Zabeirou Soufianou

Através deste trabalho, esperamos responder à seguinte questão: Que inovações e melhorias tecnológicas podem ser introduzidas no sector da construção no Níger para o tornar menos consumidor de energia e menos destruidor do ecossistema? Para tal, foram realizadas as seguintes actividades: pesquisa bibliográfica, recolha de dados no terreno, análise de dados e, finalmente, proposta de projeto. O livro está dividido em quatro secções principais. A primeira parte apresenta as questões que orientam o estudo e propõe um conjunto de soluções possíveis. Apresentamos uma breve panorâmica da situação atual. De seguida, expomos a importância do tema e os resultados esperados. A segunda parte, de carácter puramente teórico, centra-se numa revisão da literatura. Apresenta resumos dos títulos que nos inspiraram para este estudo. Analisámo-los, identificámos as substâncias que deles retirámos e comentámos brevemente os nossos resultados. A terceira parte descreve o nosso método para alcançar os resultados esperados. A última parte, antes da conclusão geral, trata do projeto propriamente dito.

Attraverso questo lavoro, ci aspettiamo di rispondere alla seguente domanda: Quali innovazioni e miglioramenti tecnologici possono essere apportati al settore edilizio in Niger per renderlo meno energivoro e meno distruttivo per l'ecosistema? A tal fine, sono state svolte le seguenti attività ricerca bibliografica, raccolta di dati sul campo, analisi dei dati e, infine, proposta del progetto. Il libro è suddiviso in quattro sezioni principali. La prima parte espone le questioni che guidano lo studio e propone una serie di possibili soluzioni. Presentiamo una breve panoramica della situazione attuale. Si illustra poi l'importanza dell'argomento e i risultati attesi. La seconda parte, puramente teorica, è incentrata su una rassegna della letteratura. Presenta una sintesi dei titoli che ci hanno ispirato per questo studio. Li abbiamo analizzati, abbiamo identificato le sostanze che ne abbiamo tratto e abbiamo commentato brevemente i nostri risultati. La terza parte illustra il nostro metodo per ottenere i risultati attesi. L'ultima parte, prima della conclusione generale, tratta del progetto stesso.

Through this work, we expect to answer the following question: What innovations and technological improvements can be made to the building sector in Niger to make it less energy-intensive and less destructive of the ecosystem? To achieve this, the following activities were carried out: bibliographical research, data collection in the field, data analysis and, finally, project proposal. The book is divided into four main sections. The first part sets out the issues guiding the study and proposes a number of possible solutions. We present a brief overview of the current situation. We then set out the importance of the subject and the expected results. The second part, which is purely theoretical, focuses on a literature review. It presents summaries of the titles that inspired us for this study. We have analysed them, identified the substances we have drawn from them and briefly commented on our results. The third part outlines our method for achieving the expected results. The last part, before the general conclusion, deals with the project itself.

Durch diese Arbeit erwarten wir, die folgende Frage zu beantworten: Welche Innovationen und technologischen Verbesserungen können im nigrischen Bausektor vorgenommen werden, damit dieser weniger energieintensiv und weniger zerstörerisch für das Ökosystem ist? Um dieses Ziel zu erreichen, wurden folgende Aktivitäten durchgeführt: Literaturrecherche, Datenerhebung vor Ort, Datenanalyse und schließlich Projektvorschlag. Das Buch ist in vier Hauptteile gegliedert. Im ersten Teil wird die Problematik, die dieser Studie zugrunde liegt, erläutert und ein Lösungsvorschlag unterbreitet. Wir geben einen kurzen Überblick über den aktuellen Stand der Dinge. Anschließend formulieren wir die Bedeutung des Themas sowie die erwarteten Ergebnisse. Der zweite, rein theoretische Teil befasst sich mit einer Literaturstudie. Er enthält Zusammenfassungen der Titel, die uns zu dieser Studie inspiriert haben. Wir haben sie analysiert, die Stoffe herausgearbeitet, die wir aus ihnen gewonnen haben, und unsere Ergebnisse kurz kommentiert. Im dritten Teil zeichnen wir die Grundzüge unserer Methode nach, um zu den erwarteten Ergebnissen zu gelangen. Der letzte Teil vor der allgemeinen Schlussfolgerung befasst sich mit dem Projekt selbst.