Böcker av Viviane Arêas

Questo libro nasce come proposta di riflettere sul rapporto che stabiliamo con il tempo nel mondo contemporaneo attraverso un dialogo tra i saperi della salute mentale e della filosofia. Nel primo, metto in evidenza la deistituzionalizzazione, uno dei temi più importanti del settore, come il dispositivo che innesca la trasformazione delle relazioni di potere, qualcosa che permette di interrompere il processo di cronicizzazione. Tuttavia, come possiamo promuovere la deistituzionalizzazione di fronte a un contesto di cronicizzazione che paralizza non solo chi ha alle spalle lunghi anni di ospedalizzazione psichiatrica, ma anche noi professionisti? Come possiamo de-cronizzare in un'epoca di cronicizzazione? Sulla base di queste domande, le figure di Crono e Aion - basate sulla lettura di Gilles Deleuze - emergono come potenti scommesse per pensare al tempo e alla clinica nella deistituzionalizzazione, in modo da poter stabilire con loro relazioni più uniche ed etiche.

This book was born as a proposal to think about the relationship we establish with time in the contemporary world through a dialogue between knowledge from the fields of mental health and philosophy. In the former, I highlight deinstitutionalisation, one of the most important themes in the field, as the device that triggers transformation in power relations, something that makes it possible to break the process of chronification. However, how do we promote deinstitutionalisation in the face of a chronifying context that paralyses not only those with long years of psychiatric hospitalisation, but also us professionals? How can we de-chronify in a time of chronification? Based on these questions, the figures of Chronos and Aion - based on Gilles Deleuze's reading - emerge as powerful bets for thinking about time and the clinic in deinstitutionalisation, so that we can establish more unique and ethical relationships with them.

Ce livre est né d'une proposition de réflexion sur la relation que nous établissons avec le temps dans le monde contemporain, à travers un dialogue entre les connaissances issues des domaines de la santé mentale et de la philosophie. Dans le premier cas, je souligne la désinstitutionnalisation, l'un des thèmes les plus importants dans ce domaine, comme le dispositif qui déclenche la transformation des relations de pouvoir, ce qui permet de briser le processus de chronification. Cependant, comment promouvoir la désinstitutionnalisation face à un contexte de chronification qui paralyse non seulement les personnes ayant vécu de longues années d'hospitalisation psychiatrique, mais aussi les professionnels ? Comment se déschroniser à l'heure de la chronification ? A partir de ces questions, les figures de Chronos et d'Aion - selon la lecture de Gilles Deleuze - émergent comme des paris puissants pour penser le temps et la clinique dans la désinstitutionnalisation, afin d'établir avec eux des relations plus singulières et plus éthiques.

Dieses Buch entstand als Vorschlag, über die Beziehung, die wir in der heutigen Welt zur Zeit aufbauen, nachzudenken, und zwar durch einen Dialog zwischen Erkenntnissen aus dem Bereich der psychischen Gesundheit und der Philosophie. In ersterem hebe ich die Deinstitutionalisierung, eines der wichtigsten Themen in diesem Bereich, als das Mittel hervor, das eine Transformation der Machtverhältnisse auslöst, etwas, das es ermöglicht, den Prozess der Chronifizierung zu durchbrechen. Doch wie können wir die Deinstitutionalisierung angesichts eines chronifizierenden Kontextes fördern, der nicht nur diejenigen lähmt, die lange Jahre in einer psychiatrischen Klinik waren, sondern auch uns Fachleute? Wie können wir uns in einer Zeit der Chronifizierung entchronisieren? Ausgehend von diesen Fragen erweisen sich die Figuren des Chronos und des Aion - in Anlehnung an die Lektüre von Gilles Deleuze - als mächtige Wetteinsätze, um über die Zeit und die Klinik in der Deinstitutionalisierung nachzudenken, so dass wir eine einzigartigere und ethischere Beziehung zu ihnen aufbauen können.