Böcker av Samyle Regina Matos Oliveira

Questo lavoro analizza il diritto alla cittadinanza in carcere in Sergipe e discute come la cittadinanza possa essere un meccanismo per rendere i diritti umani una realtà. Il lavoro è il risultato dell'esperienza del progetto di ricerca intitolato "Profilo dei detenuti nello Stato di Sergipe e identificazione delle politiche pubbliche per gli ex detenuti", finanziato dalla Fondazione statale per la ricerca e l'innovazione tecnologica di Sergipe (FAPITEC) tra il 2012 e il 2013. Lo studio è stato condotto con un metodo quali-quantitativo, utilizzando i dati forniti dalla Segreteria di Pubblica Sicurezza e le informazioni raccolte tramite questionari nelle carceri di Sergipe. I risultati hanno permesso di concludere che le condizioni delle carceri di Sergipe sono inadeguate alla popolazione carceraria e che la componente democratica è indispensabile per cambiare il modo di vedere il sistema penitenziario e, di conseguenza, elaborare politiche pubbliche sui diritti sociali.

This work analyzes the right to citizenship in prison in Sergipe and discusses how citizenship can be a mechanism for the realization of human rights. The work is the result of the experience of the research project entitled "Profile of Prisoners in the State of Sergipe and Identification of Public Policies for Former Prisoners", funded by the Sergipe State Foundation for Research and Technological Innovation (FAPITEC) between 2012 and 2013. This study was carried out using the qualitative-quantitative method, using data provided by the Public Security Secretariat, as well as information gathered by applying questionnaires in Sergipe prisons. The results made it possible to conclude that the conditions in Sergipe's prisons are inadequate for the prison population and that the democratic component is indispensable if there is to be a change in the way the Penitentiary System is viewed and, consequently, if public policies on social rights are to be drawn up.

Ce travail analyse le droit à la citoyenneté dans les prisons de Sergipe et discute de la façon dont la citoyenneté peut être un mécanisme pour faire des droits de l'homme une réalité. Ce travail est le résultat de l'expérience du projet de recherche intitulé "Profil des prisonniers dans l'État de Sergipe et identification des politiques publiques pour les anciens prisonniers", financé par la Fondation de l'État de Sergipe pour la recherche et l'innovation technologique (FAPITEC) entre 2012 et 2013. Cette étude a été réalisée à l'aide d'une méthode qualitative-quantitative, en utilisant des données fournies par le Secrétariat de la sécurité publique, ainsi que des informations recueillies par l'application de questionnaires dans les prisons de Sergipe. Les résultats ont permis de conclure que les conditions de détention dans les prisons de Sergipe sont inadaptées à la population carcérale et que la composante démocratique est indispensable pour changer la vision du système pénitentiaire et, par conséquent, élaborer des politiques publiques en matière de droits sociaux.

Diese Arbeit analysiert das Recht auf Staatsbürgerschaft im Gefängnis von Sergipe und erörtert, wie die Staatsbürgerschaft ein Mechanismus sein kann, um die Menschenrechte zu verwirklichen. Die Arbeit ist das Ergebnis der Erfahrungen des Forschungsprojekts mit dem Titel "Profil der Gefangenen im Bundesstaat Sergipe und Identifizierung von öffentlichen Maßnahmen für ehemalige Gefangene", das von der staatlichen Stiftung für Forschung und technologische Innovation (FAPITEC) von Sergipe zwischen 2012 und 2013 finanziert wurde. Diese Studie wurde mit einer qualitativ-quantitativen Methode durchgeführt, wobei Daten des Sekretariats für öffentliche Sicherheit sowie Informationen verwendet wurden, die mit Hilfe von Fragebögen in den Gefängnissen von Sergipe gesammelt wurden. Die Ergebnisse lassen den Schluss zu, dass die Bedingungen in den Gefängnissen von Sergipe für die Gefängnisinsassen unzureichend sind und dass die demokratische Komponente unverzichtbar ist, um die Sichtweise des Strafvollzugs zu ändern und folglich eine öffentliche Politik der sozialen Rechte zu entwickeln.

A presente obra analisa o direito à cidadania no cárcere em Sergipe e discute como a cidadania pode ser um mecanismo de efetivação dos direitos humanos. O trabalho é fruto da experiência do projeto de pesquisa intitulado ¿Perfil dos Presos no Estado de Sergipe e Identificação de Políticas Públicas para Egressos¿, financiado pela Fundação e Apoio à pesquisa e Inovação Tecnológica do estado de Sergipe (FAPITEC) realizada entre 2012 e 2013. O referido estudo foi desenvolvido por meio do método qualiquantitativo, através de dados fornecidos pela Secretaria de Segurança Pública, bem como informações colhidas por meio da aplicação de questionários nos presídios sergipanos. Os resultados possibilitaram concluir que as condições dos presídios sergipanos são inadequadas para a população carcerária e que o componente democrático é indispensável para que haja uma mudança do olhar direcionado ao Sistema Penitenciário e, consequentemente, seja possível elaborar políticas públicas em matéria de direitos sociais.