Böcker av Roger Maxson

当布莱斯在以色列的一个农场生下"红牛犊"莉齐时，群众蜂拥而至来目睹这个即将迎来弥赛亚的回归或到来的奇迹，并与他一起见证世界末日。当末日的应许落空，红牛犊污秽不堪，失去了流血牺牲的资格。全世界的信徒都垂头丧气。而于此时，两位福音派牧师，作为美国大型教会的代表，见证了这些事件。与此同时，仁慈的教皇赦免了犹太人，与拉比拉辛格一起高歌，伯克希尔野猪和弥赛亚鲍里斯在最后的晚餐上被奉上。不甘示弱，新教牧师举行了耶稣诞生盛会，就在动物们登上一艘前往美国的船之前，骡子梅尔变成了教皇大帝，穿着白色亚麻哥萨克背心、胸前十字架和教皇红色皮革拖鞋。一旦到达美国，这些动物就会被运送到达堪萨斯州的威奇托，及时地参加基督受难游行。当他们到达最终目的地时，一个基督教农场的谷仓，七台电视屏幕，一致调到全天播放的教堂布道，与谷仓的场景并列，像极一个真正的马戏团。过了一会儿，他们再也忍不住了，他们把梅尔从谷仓里赶了出去。斯坦利，全名曼利斯坦利，既是传说中的比利时黑种马，此时也把电视屏幕踢了出去，换来了沉默片刻，换来了一刻的宁静。既便只是片刻的宁静，即便只是个沉静的机会。

जब ब्लेज़ ने इज़राइल के एक खेत में "लाल बछड़ा" लिज़ी को जन्म दिया, तो जनता उस चमत्कार को देखने के लिए उमड़ पड़ी, जो मसीहा की वापसी या उसके आगमन की शुरुआत करेगा, और उसके साथ, दुनिया का अंत होगा। जब अंत का वादा समाप्त हो जाता है, लाल बछड़ा कलंकित हो जाता है, और रक्तपात बलिदान के योग्य नहीं रह जाता है, तो दुनिया भर के विश्वासी मायूस हो जाते हैं। तब तक, दो इंजील मंत्री, अमेरिका में एक मेगाचर्च के प्रतिनिधि के रूप में, घटनाओं के साक्षी बने। इस बीच, पोप बेनेवोलेंट ने यहूदियों को छोड़ दिया, रब्बी रैत्ज़िंगर के साथ कराओके गाते हैं, और बर्कशायर सूअर और मसीहा, बोरिस को अंतिम रात्रिभोज में परोसा जाता है। इससे आगे निकलने के लिए नहीं, प्रोटेस्टेंट मंत्री जन्मोत्सव आयोजित करते हैं, और जानवरों के अमेरिका जाने के लिए जहाज़ पर सवार होने से ठीक पहले, मेल द खच्चर पोप मैग्निफ़िकेंट बन जाता है, सफेद लिनन कोसैक, पेक्टोरल क्रॉस और पापल लाल चमड़े की चप्पलों के साथ देदीप्यमान। एक बार अमेरिका में, पैशन-प्ले परेड के लिए जानवरों को पूरे देश में विचिटा, कंसास ले जाया जाता है। जब वे अपने अंतिम गंतव्य पर पहुंचते हैं, तो एक ईसाई फार्म, सात टेलीविजन मॉनिटर, 24/7 चर्च के उपदेशों से जुड़े होते हैं, एक खलिहान, एक वास्तविक सर्कस के दृश्यों के साथ मिलते हैं। थोड़ी देर के बाद, और अब और नहीं लेने में सक्षम, वे खलिहान से मेल का पीछा करते हैं, और स्टैनली, मैनली स्टेनली, ब्लैक बेल्जियम स्टैलियन ऑफ लेजेंड (विंक, विंक), मौन के एक पल के लिए टीवी मॉनिटर को बाहर निकालते हैं, शांति देते हैं अगर केवल एक पल के लिए, एक मौका।

Quando Blaise dá à luz a Lizzy, a "bezerra vermelha" em uma fazenda em Israel, as massas se reúnem para testemunhar o milagre que dará início ao retorno do Messias ou sua chegada e, com ele, o fim do mundo. Quando a promessa do fim chega ao fim, com a bezerra vermelha manchada e não mais digna de sacrifício de derramamento de sangue, os fiéis ao redor do mundo ficam cabisbaixos. Até lá, dois ministros evangélicos, como representantes de uma megaigreja nos Estados Unidos, testemunharam os eventos. Enquanto isso, Papa Benevolente absolve os judeus, canta karaokê com o Rabino Ratzinger e o porco Berkshire e o Messias, Boris, é servido na última ceia. Para não ficar para trás, os ministros protestantes realizam um desfile de presépios e, pouco antes de os animais embarcarem no navio para os Estados Unidos, Mel a mula torna-se o Papa Magnífico, resplandecente com cossaco de linho branco, cruz peitoral e chinelos papais de couro vermelho. Assim que chegam nos Estados Unidos, os animais são transportados para o outro lado do país, para Wichita, Kansas, a tempo do desfile da Paixão de Cristo. Ao chegarem ao seu destino final, uma fazenda cristã, sete monitores de televisão, sintonizados 24 horas por dia, 7 dias por semana, em sermões da igreja, se justapõem a cenas de um celeiro, um verdadeiro circo. Depois de um tempo, e sem aguentar mais, eles perseguem Mel do celeiro, e Stanley, Stanley Machão, o corcel belga preto da lenda (pegou?), chuta os monitores de TV por um momento de silêncio, dando paz mesmo que apenas por um momento, uma chance.

Puercos en el Paraíso es una sátira, política, literaria y divertida. Un ejercicio de libertad de expresión, es también una crítica a la religión en la política, concretamente al evangelismo estadounidense.Cuando Blaise da a luz a Lizzy, el "ternero rojo" en una granja israelí, la muchedumbre acude en masa para presenciar el nacimiento milagroso que marcará el fin del mundo y el regreso o la llegada del Mesías, según el bando que sea, cristiano o judío. Pero cuando la promesa del final llega a su fin y el ternero rojo queda manchado, ya no es digno del sacrificio sangriento, los fieles de todo el mundo se muestran cabizbajos. Para entonces, dos ministros evangélicos, como representantes de una mega-iglesia de Estados Unidos, han llegado. Llegan a un acuerdo con el moshavnik israelí, y los animales de granja israelíes vienen a América.Mientras tanto, el Papa Benévolo absuelve a los judíos, canta karaoke con el rabino Ratzinger, y Boris, un jabalí de Berkshire y Mesías animal, es servido como plato principal en la última cena. Para no ser menos, los ministros protestantes celebran un belén y, justo antes de que los animales se embarquen hacia América, la mula Mel se eleva y se convierte en Papa Magnífico, resplandeciente con saco de lino blanco, cruz pectoral y zapatillas papales de cuero rojo.Una vez en América, los animales son transportados por medio país hasta Wichita, Kansas, a tiempo para el desfile de la Pasión antes de llegar a su destino final, una granja cristiana. Siete monitores de televisión, sintonizados con sermones eclesiásticos las 24 horas del día, se yuxtaponen con escenas de un granero, un auténtico circo. Al cabo de un rato, y sin poder aguantar más, echan a Mel del granero. Y Stanley, Manly Stanley, el semental belga negro de la leyenda (guiño, guiño), echa a los monitores de televisión para que guarden un momento de silencio, dando una oportunidad a la paz, aunque sea por poco tiempo.