Böcker av Nora Mercedes Gutiérrez Borbor

Der Kampf der Frauen für die Gleichberechtigung in Ecuador ist durch die als "Gender Gap" bekannte Kluft gekennzeichnet, die ihnen keine wirtschaftliche Unabhängigkeit und damit auch keine bessere Lebensqualität ermöglicht. Daher wird ein wesentliches Instrument, das Unternehmertum, als Vorschlag für die Entwicklung der peripheren Sektoren Ecuadors eingesetzt, um die soziale und wirtschaftliche Situation aller Nutzerinnen von CIBV zu verbessern, Mit anderen Worten, die Aufwertung ihrer Kenntnisse, Fähigkeiten und Fertigkeiten, indem sie zu Produzentinnen gemacht werden und durch die Schaffung von Arbeitsplätzen in diesen innovativen Unternehmen zur Verringerung der Arbeitslosigkeit beitragen.

La lotta delle donne per l'uguaglianza dei diritti in Ecuador è stata segnata dalla differenza nota come "gender gap", che non consente la loro indipendenza economica e quindi non permette loro di raggiungere una migliore qualità di vita. Pertanto, l'applicazione di uno strumento essenziale chiamato imprenditorialità come proposta per lo sviluppo dei settori periferici dell'Ecuador viene effettuata al fine di migliorare la situazione sociale ed economica di ciascuna delle utenti del CIBV, In altre parole, valorizzare le loro conoscenze, competenze e abilità, trasformandole in produttrici e contribuendo alla riduzione della disoccupazione attraverso la creazione di posti di lavoro con queste imprese innovative.

A luta das mulheres pela igualdade de direitos no Equador tem sido marcada pela diferença conhecida como "brecha de género", que não permite a sua independência económica e, portanto, não lhes permite alcançar uma melhor qualidade de vida. Assim, a aplicação de uma ferramenta essencial chamada empreendedorismo como proposta para o desenvolvimento dos sectores periféricos do Equador é realizada a fim de melhorar a situação social e económica de cada um dos utilizadores do CIBV, Por outras palavras, valorizar os seus conhecimentos, competências e capacidades, transformando-os em mulheres produtoras e contribuindo para a redução do desemprego através da criação de postos de trabalho com estas empresas inovadoras.