Böcker av Ludmila Abdullaeva

L'opera "La sensorica nei ritratti e nell'espressione della lirica (letteratura russa del XIX secolo)" presenta una vera e propria analisi letteraria della maestria psicologica degli scrittori russi del XIX secolo, mostrata attraverso le peculiarità della visione del mondo sensuale dei loro singoli autori. Questo diversifica il mondo interiore dei personaggi, poiché gli autori delle opere trasmettono ai loro eroi le proprietà predominanti di "visualizzatori, "uditori", cinestesici. Emerge così un'originale tavolozza sensoriale, una sorta di "ingresso" nelle profondità emotive della natura umana e di personaggi unici.

A obra "Sensorialidade nos retratos e expressão do lirismo (literatura russa do século XIX)" apresenta uma análise literária atual da mestria psicológica dos escritores russos do século XIX, mostrada através das peculiaridades da visão do mundo sensual de cada autor. Isto diversifica o mundo interior das personagens, uma vez que os autores das obras transmitem aos seus heróis as propriedades predominantes de "visualizadores, "ouvintes", cinestésicos. Assim, surge uma paleta sensorial original - uma espécie de "entrada" para as profundezas emocionais da natureza humana e de personagens únicas.

The work "Sensorics in portraits and expression of lyricism (Russian literature of the 19th century)" presents an actual literary analysis of psychological mastery of Russian writers of the 19th century, shown through the peculiarities of their individual author's sensual worldview. This diversifies the inner world of the characters, as the authors of the works translate to their heroes the predominant properties of "visualizers, "hearers", kinesthetes. Thus, an original sensory palette emerges - a kind of "entrance" into the emotional depths of human nature and unique characters.

L'ouvrage "La sensorialité dans les portraits et l'expression du lyrisme (littérature russe du XIXe siècle)" présente une analyse littéraire réelle de la maîtrise psychologique des écrivains russes du XIXe siècle, montrée à travers les particularités de la vision sensuelle du monde de chaque auteur. Le monde intérieur des personnages s'en trouve diversifié, car les auteurs des oeuvres transmettent à leurs héros les propriétés prédominantes des "visualisateurs", des "entendeurs", des kinesthésiques. Ainsi, une palette sensorielle originale émerge - une sorte d'"entrée" dans les profondeurs émotionnelles de la nature humaine et des personnages uniques.

Das Werk "Sensorik in Porträts und Ausdrucksformen der Lyrik (russische Literatur des 19. Jahrhunderts)" stellt eine aktuelle literarische Analyse der psychologischen Meisterschaft russischer Schriftsteller des 19. Jahrhunderts dar, die durch die Besonderheiten der sinnlichen Weltanschauung der einzelnen Autoren aufgezeigt wird. Dies führt zu einer Diversifizierung der inneren Welt der Figuren, da die Autoren der Werke ihren Helden die vorherrschenden Eigenschaften von "Sehern", "Hörern" und Kinästheten vermitteln. So entsteht eine originelle sensorische Palette - eine Art "Eintritt" in die emotionalen Tiefen der menschlichen Natur und der einzigartigen Charaktere.