Böcker av Lewis Carroll

"Alice's Adventures in Wonderland," penned by the legendary Lewis Carroll, is a literary masterpiece that beckons readers into a whimsical world of unparalleled imagination and boundless curiosity. Published in 1865, this enduring classic has captured the hearts and minds of generations, enchanting both the young and the young at heart.Follow Alice, a curious and spirited young girl, as she tumbles down a rabbit hole into a fantastical realm where the ordinary laws of reality are delightfully upended. In this surreal and wondrous land, readers encounter a colorful cast of characters, from the enigmatic Cheshire Cat and the perpetually late White Rabbit to the capricious Queen of Hearts and the Mad Hatter with his zany tea parties.Lewis Carroll's prose is a gateway to a dreamscape where imagination knows no bounds, and whimsy reigns supreme. The story unfolds as a riddle, inviting readers to ponder its clever wordplay and whimsical logic. It's a tale that seamlessly straddles the line between childhood innocence and adult satire, offering profound observations on society and human nature beneath its fantastical surface."Alice's Adventures in Wonderland" is a timeless journey that transcends the boundaries of time and age, inviting readers to embrace the magic of curiosity and the boundless realm of possibilities. Whether you're revisiting this enchanting world or embarking on your first adventure with Alice, prepare to be captivated by the whimsy, charm, and wit that make this book an enduring classic and a literary treasure for all time.

A tale of a young girl's adventures in a strange and magical world.

Rhyme? and reason?, a classical book, has been considered essential throughout the human history, and so that this work is never forgotten we at Alpha Editions have made efforts in its preservation by republishing this book in a modern format for present and future generations. This whole book has been reformatted, retyped and designed. These books are not made of scanned copies of their original work and hence the text is clear and readable.

It is a classic, written in 1865, that is enjoyed by both children and adults. As Alice slips into a dream, she finds herself chasing after a white rabbit with a waist coat and pocket watch. He heads down a rabbit hole but as Alice follows, she falls into a world very different from her own. A world with Cheshire cats, mad-hatters, packs of living playing cards, and an array of characters which will make Alice's head spin as she manoeuvres cautiously through Wonderland. She meets a lot of characters, some helpful while others plain evil. In her Wonderland, everyone has a story and a lesson to teach.

Una cosa era certa: che il micino bianco non c'entrava affatto: la colpa era tutta del nero. Durante l'ultimo quarto d'ora Dina, la gatta madre, aveva lavata la faccia al micino bianco (operazione che il micino dopo tutto, aveva sopportato con dignità); era quindi chiaro che esso non aveva potuto aver parte nel misfatto. Il modo come Dina lavava la faccia ai figli era questo: prima teneva il poverino per l'orecchio con una zampa, e poi con l'altra gli stropicciava tutto quanto il muso, contro pelo, principiando dal naso; e proprio poco prima, come ho detto, era stata occupatissima col micino bianco, che se ne stava tranquillo e calmo tentando di far le fusa, certo col sentimento che tutt...

穿过窥镜一旦爱丽丝穿过窥镜，一切都不会是什么。 故事探索镜象，倒退时间和下棋策略时，机智极富感染力，所有这些都包裹在一个热情洋溢的年轻女孩的行列中，该女孩与红色女王一起招架，以及其他不太可能的角色。穿过窥镜一旦爱丽丝穿过窥镜，一切都不会是什么。 故事探索镜象，倒退时间和下棋策略时，机智极富感染力，所有这些都包裹在一个热情洋溢的年轻女孩的行列中，该女孩与红色女王一起招架，以及其他不太可能的角色。

在兔子洞中翻滚后，爱丽丝发现自己在荒诞的仙境世界中远离家乡。 刘易斯-卡罗尔 于1865年创作的小说虽然令人愉悦，却对年轻人和老人们来说都是纯魔术。在兔子洞中翻滚后，爱丽丝发现自己在荒诞的仙境世界中远离家乡。 刘易斯-卡罗尔 于1865年创作的小说虽然令人愉悦，却对年轻人和老人们来说都是纯魔术。在兔子洞中翻滚后，爱丽丝发现自己在荒诞的仙境世界中远离家乡。 刘易斯-卡罗尔 于1865年创作的小说虽然令人愉悦，却对年轻人和老人们来说都是纯魔术。在兔子洞中翻滚后，爱丽丝发现自己在荒诞的仙境世界中远离家乡。 刘易斯-卡罗尔 于1865年创作的小说虽然令人愉悦，却对年轻人和老人们来说都是纯魔术。

Alice's Adventures in Wonderland -título original-, fue una obra publicada por Lewis Carroll en el año 1865, e inicialmente ilustrada por John Tenniel. Alicia en el País de las Maravillas es, sin duda alguna, una de las novelas de fantasía más conocidas y pintorescas de la historia, lo que la ha llevado a ser representada en el cine, el teatro, la ópera e incluso en el mundo de los videojuegos. Fue escrita por Charles Lutwidge Dodgson (Lewis Carrol) con la intención de ser una historia infantil; pero nada más lejos de la realidad, pues las aventuras de Alicia dejan entrever numerosos símbolos que han dado lugar a diversas interpretaciones psicológicas, culturales e incluso nutricionales sobre el propio autor y sobre la Sociedad Victoriana. SINOPSIS DE LA OBRA: "La pobre Alicia está a punto de quedarse dormida, debido al aburrimiento que siente mientras está con su hermana sentada a orillas del río. De repente, la muchacha ve a un presuroso conejo trajeado, que se dirige hacia una profunda madriguera sin dejar de mirar su reloj. Alicia lo sigue, cayendo por el agujero y aterrizando en el País de las Maravillas, un extraño un mundo donde se suceden todo tipo de situaciones que rozan lo irracional, y repleto de seres extravagantes que parecen experimentar la completa locura. Poco a poco, Alicia comenzará a familiarizarse con este lugar y mostrará su verdadero carácter y su personalidad ante las absurdas situaciones que deberá superar."

Reproduction of the original. The publishing house Megali specialises in reproducing historical works in large print to make reading easier for people with impaired vision.

Po sikur të hyni në një botë të pazakontë, të mbushur me mrekulli dhe absurditete?Mirëserdhët në botën e çudirave - një udhëtim magjepsës në një shteg të fshehtë të imagjinatës.I shkruar nga Lewis Carroll, ky libër tregon historinë e një vajze të quajtur Liza, e cila njihet me një botë të çuditshme pasi ndjek një lepur të bardhë."Liza në botën e çudirave" është një rrëfim magjepsës për të gjitha moshat, duke ofruar një mbretëri të pasur me imagjinatë dhe reflektim mbi natyrën e logjikës dhe realitetit. Ky libër do t'ju çojë në një udhëtim të papritur, ku çdo hap mund të sjellë një ndjesi të re, një kuptim të freskët dhe një këndvështrim të ndryshuar.

Alice cominciava a sentirsi mortalmente stanca di sedere sul poggio, accanto a sua sorella, senza far nulla: una o due volte aveva gittato lo sguardo sul libro che leggeva sua sorella, ma non c'erano imagini nè dialoghi, "e a che serve un libro," pensò Alice, "senza imagini e dialoghi?" E andava fantasticando col suo cervello (come meglio poteva, perchè lo stellone l'avea resa sonnacchiosa e grullina), se il piacere di fare una ghirlanda di margherite valesse la noja di levarsi su, e cogliere i fiori, quand'ecco un Coniglio bianco con gli occhi di rubino le passò da vicino

Alice cominciava a sentirsi assai stanca di sedere sul poggetto accanto a sua sorella, senza far niente: aveva una o due volte data un¿occhiata al libro che la sorella stava leggendo, ma non v¿erano né dialoghi né figure, -e a che serve un libro, pensò Alice, -senza dialoghi né figure? E si domandava alla meglio, (perché la canicola l¿aveva mezza assonnata e istupidita), se per il piacere di fare una ghirlanda di margherite mettesse conto di levarsi a raccogliere i fiori, quand¿ecco un coniglio bianco dagli occhi rosei passarle accanto, quasi sfiorandola...

"Alice's Adventures Under Ground" by Lewis Carroll transports readers to a whimsical and fantastical world where imagination reigns supreme. This charming and imaginative tale serves as the precursor to Carroll's iconic work, "Alice's Adventures in Wonderland."The story follows the curious and adventurous Alice as she tumbles down a rabbit hole into a surreal realm filled with peculiar characters and nonsensical situations. From the enigmatic White Rabbit to the eccentric Mad Hatter and the enigmatic Cheshire Cat, Alice encounters a cast of unforgettable personalities who challenge her perceptions of reality and logic.As Alice navigates through this wondrous and topsy-turvy world, she finds herself in a series of increasingly bizarre and humorous scenarios. The story is characterized by its playful wordplay, imaginative landscapes, and unexpected twists that keep readers engaged and entertained.Carroll's whimsical writing style and clever use of language create a dreamlike atmosphere that blurs the line between reality and fantasy. The narrative is punctuated with witty dialogues, clever riddles, and memorable verses that have become integral to popular culture.The themes explored in "Alice's Adventures Under Ground" encompass the nature of childhood, the power of imagination, and the absurdity of societal norms. Through Alice's interactions with the fantastical inhabitants of Wonderland, the story satirizes the conventions and constraints of Victorian society, inviting readers to question the arbitrary rules that govern their own lives.The book's illustrations, created by Carroll himself, add an extra layer of charm and whimsy to the narrative. These intricate drawings bring the characters and scenes to life, enhancing the reader's immersion in Alice's extraordinary journey.Overall, "Alice's Adventures Under Ground" is a delightful and enchanting tale that captivates readers of all ages with its imaginative storytelling, clever wordplay, and thought-provoking themes. It offers a unique and timeless experience that continues to inspire and captivate generations of readers.

A classic tale remastered! Get lost within your imagination as you journey with Alice on her adventure through Wonderland! Hope you enjoy this amazing story that has thrilled generations, whether young or older!

The original English text of "The Nursery 'Alice'" is a simplified and adapted version of the classic children's book "Alice's Adventures in Wonderland.", written by Lewis Carroll himself and first published in 1889. It is designed specifically for younger readers, making the fantastical tale of Alice more accessible to children.The story follows the adventures of a young girl named Alice, who falls down a rabbit hole into a magical and bizarre world called Wonderland. In this extraordinary realm, Alice encounters a series of curious and eccentric characters, including the White Rabbit, the Cheshire Cat, the Mad Hatter, the March Hare, the Queen of Hearts, and many others. "The Nursery 'Alice'" is a beloved adaptation that introduces young children to the enchanting world of Alice, encouraging their imagination and creativity. Features in this new edition: Language in both original English and Chinese (Translated by Heping Xiang)Including 20 of John Tenniel's illustrations from the original bookLarge print for a better reading experienceColour print in high quality Hardcover in a beautiful design which is an ideal gift for children

Lewis Carroll's "Alice's Adventures in Wonderland" is an iconic work in classic British literature. Carroll's unique blend of whimsy, absurdity, and clever wordplay have made it one of the most widely read and loved Lewis Carroll books.In this fantastical narrative, readers follow Alice, a young girl who falls down a rabbit hole into Wonderland, a realm of outlandish characters and nonsensical rules. The novel's vibrant and imaginative setting and characters have established it as a quintessential fantasy adventure story.Alice's encounters with the Cheshire Cat, the Mad Hatter, the Queen of Hearts, and other remarkable characters present a wide array of memorable episodes, all bound together by Alice's exploration of this strange world. As such, the novel stands as an enduring favorite among children's adventure tales."Alice's Adventures in Wonderland" also offers depth beyond its surface absurdity. Carroll's play with logic, language, and societal norms through the lens of Alice's experiences provides a sharp and humorous critique, a characteristic feature of Victorian social satire.In addition, the narrative stands as an interesting exploration of childhood and its fleeting nature, making it a thoughtful addition to coming-of-age stories. Alice's transformation from a naive child to a more self-assured individual capable of standing up to the Queen mirrors the trials and triumphs inherent in growing up.From the infamous 'drink me' potion to the final chaotic trial, Carroll's "Alice's Adventures in Wonderland" serves up a delightful and thought-provoking exploration of identity, curiosity, and the bounds of reality. The novel remains a cherished classic, fascinating readers with its fantastic landscapes, its eccentric characters, and its imaginative and witty narrative.

În 1862 Charles Lutwidge Dodgson, un matematician din Oxford, cam timid ¿i bâlbâit, a n¿scocit povestea unei feti¿e ce cade într-o vizuin¿ de iepurä, declan¿ând astfel aventurile nemuritoarei Alisa, se prea poate cea mai popular¿ eroin¿ din literatura englez¿. O puzderie de lume înv¿¿at¿ î¿i tot câ¿tig¿ existen¿a deducând formula farmecului c¿r¿ilor Alisei, descifrând caracterele excentrice, dezv¿luindu-ne sensurile ascunse, de care n-avea habar nici Dodgson însu¿i-dar Alisa nu r¿mâne a fi altceva decât un basm cu toate însu¿irile inerente basmului, adic¿ paradoxal, real, fantastic, captivant ¿i drag, care ni se deschide abia atunci când ne mic¿or¿m precum copiii, cum ni s-a mai recomandat cam cu dou¿ mii de ani în urm¿.

Through the Looking Glass is a novel by Lewis Carroll and is the sequel to Alice's Adventures in Wonderland. The book follows the adventures of Alice, a young girl who steps through a mirror and into a fantastical world on the other side. The book is divided into twelve chapters, each depicting a different surreal scenario in that Alice finds herself. The book's central theme is the concept of "looking-glass logic," where things are the opposite of what they seem to be. For example, Alice encounters a White Queen who claims to be able to believe six impossible things before breakfast and a Red King who is asleep throughout the entire book. The novel also incorporates elements of chess, with Alice moving through the chessboard landscape and encountering characters representing the different chess pieces. The book's final chapter sees Alice become a queen herself, providing a satisfying conclusion to the chess theme. To know how Alice becomes a queen, readers should read this novel!

[¿] y entonces la multitud prorrumpió de nuevo en vítores, y un hombre, que se encontraba más exaltado que los demás, tiró su sombrero al aire, muy alto, y gritó (según logré entender): «¡Que levante la voz quien esté a favor del subrector!». Todos lo hicieron, pero no quedaba muy claro si era por el subrector o no: algunos vociferaban «¡Pan!» y otros «¡Impuestos!», mas nadie parecía saber qué era lo que querían en realidad. Yo era testigo de todo aquello desde la ventana abierta del salón del desayuno rectoral, mirando sobre el hombro del lord canciller, quien se había levantado como un resorte nada más iniciarse el griterío, casi como si hubiera estado esperándolo, y se había aproximado raudo a la ventana que ofrecía la mejor vista de la plaza del mercado. ¿¿Qué puede significar todo esto? ¿repetía una y otra vez para sí, mientras, con las manos juntas a la espalda, y su toga flotando en el aire, recorría la sala de un lado a otro con largas y rápidas zancadas¿. Nunca antes había oído tal clamor¿ ¡y a esta hora de la mañana, además! ¡Y tan unánime! ¿No le parece algo realmente sorprendente?

Aventures d'Alice au pays des merveilles, a été considérée comme importante tout au long de l'histoire de l'humanité. Dans un effort pour s'assurer que ce travail ne soit jamais perdu, nous avons pris des mesures pour assurer sa préservation en republiant ce livre dans un format moderne pour les générations actuelles et futures. Ce livre complet a été retapé, remanié et reformaté. Comme ces livres ne sont pas des scans des publications originales des auteurs, le texte est lisible et clair.

Penguin Readers is an ELT graded reader series for learners of English as a foreign language. With carefully adapted text, new illustrations and language learning exercises, the print edition also includes instructions to access supporting material online.Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction, introducing language learners to bestselling authors and compelling content.The eight levels of Penguin Readers follow the Common European Framework of Reference for language learning (CEFR). Exercises at the back of each Reader help language learners to practise grammar, vocabulary, and key exam skills. Before, during and after-reading questions test readers' story comprehension and develop vocabulary.Alice Through the Looking Glass, a Level 3 Reader, is A2 in the CEFR framework. The text is made up of sentences with up to three clauses, introducing first conditional, past continuous and present perfect simple for general experience. It is well supported by illustrations, which appear on most pages.Alice is playing with her kitten when she begins to feel tired. Suddenly the looking-glass moves and changes color. Alice steps through the glass into a magic world. It is even stranger than Wonderland... what might she find there?Visit the Penguin Readers websiteExclusively with the print edition, readers can unlock online resources including a digital book, audio edition, lesson plans and answer keys.