Böcker av Juan Rulfo

A new translation of Juan Rulfo's remarkable 'El Llano en llamas'. Available in English for the first time outside North America.

Con motivo del centenario del nacimiento de Juan Rulfo, Editorial RM publicó una edición especial en caja de las obras de Rulfo, diseñada con los colores de la bandera mexicana. En ella se incluyen las versiones definitivas de "El Llano en Llamas", "Pedro Páramo" y "El Gallo de Oro y otros relatos", avaladas por la Fundación Rulfo. On the occasion of the centenary of the birth of Juan Rulfo, Editorial RM published a special boxed edition of Rulfo's works, designed with the colors of the Mexican flag. It includes the definitive versions of "El Llano en Llamas", "Pedro Páramo" and "El Gallo de Oro y otros relatos", endorsed by the Rulfo Foundation.

A partir de la aparición de "Pedro Páramo", Rulfo escribe su segunda novela, "El gallo de oro". Ambientada en el mundo de las peleas de gallos y concebida como proyecto cinematográfico, probablemente se trate de la obra menos conocida del autor mexicano. No obstante ese desconocimiento, la valoración literaria está al mismo nivel que "Pedro Páramo" y "Llano en Llamas". From the appearance of "Pedro Páramo", Rulfo writes his second novel, "El gallo de oro". Set in the world of cockfighting and conceived as a film project, it is probably the lesser-known work of the Mexican author. Despite this ignorance, the literary valuation is at the same level as "Pedro Páramo" and "Llano en Llamas". On the occasion of the centenary of the birth of Juan Rulfo, RM publishes a special edition of "El gallo de oro" to which other stories that complement it are incorporated. The film script of "The secret formula", two early stories by Juan Rulfo: "Life is not very serious in its things" and "A piece of night", and also the one entitled "Castillo de Teayo". Also included is a letter from Rulfo to his wife, Clara Aparicio, in which Rulfo makes a harsh reflection on the nature of a heartless economic system. Finally, the reader will find nine texts that originally appeared in the collection of texts Los cuadernos de Juan Rulfo, an edition that is out of print.

Este libro recoge las obras fundamentales de Juan Rulfo: la colección de cuentos de El Llano en llamas (1953), la novela Pedro Páramo (1955) y El gallo de oro (1958). Esta edición apareció al cumplirse cien años del nacimiento de Rulfo y ya desvinculada de esa efeméride, reaparece en esta nueva presentación en tapa rústica. La obra de Juan Rulfo ha sido elogiada por autores del mayor prestigio internacional, entre los que cabe destacar a José María Arguedas, Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, Günter Grass, Susan Sontag, Elias Canetti o Mario Vargas Llosa. Se trata de los textos definitivos de las obras establecidos por la Fundación Juan Rulfo. This book collects the fundamental works of Juan Rulfo: the collection of short stories of El Llano en llamas (1953), the novel Pedro Páramo (1955) and El gallo de oro (1958). This edition appeared on the hundredth anniversary of the birth of Rulfo and already detached from that anniversary, reappears in this new presentation in paperback. The work of Juan Rulfo has been praised by authors of the greatest international prestige, among which it is worth mentioning José María Arguedas, Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, Günter Grass, Susan Sontag, Elias Canetti or Mario Vargas Llosa. These are the definitive texts of the works established by the Juan Rulfo Foundation.