Böcker av Gottfried Wilhelm Leibniz

Observations sur le "Projet de paix perpétuelle" de l'abbé de Saint-Pierre / LeibnizDate de l'édition originale: 1862Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1864.

Die 90-Sätze der MONADOLOGIE in Französisch, originalgetreuer sowie allgemeinverständlicher Übersetzung. Zum Beispiel Satz 1: FRANZÖSISCH La Monade, dont nous parlerons ici, n'est autre chose qu'une substance simple, qui entre dans les composés ; simple, c'est-à-dire sans parties. ORIGINALGETREUE ÜBERSETZUNG Die Monade, von der hier die Rede sein wird, ist nichts anderes als eine einfache Substanz, die Verbindungen eingeht; einfach bedeutet: ohne Teile. ALLGEMEINVERSTÄNDLICHE ÜBERSETZUNG Dieser Text handelt von Monaden. Monaden sind Einheiten. Sie verleihen Vollkommenheit. Einheiten sind ohne Teile. Weiteres Beispiel Satz 34 FRANZÖSISCH C'est ainsi que chez les Mathématiciens, les théorèmes de spéculation et les canons de pratique sont réduits par l'analyse aux Définitions, Axiomes et Demandes. ORIGINALGETREUE ÜBERSETZUNG So eine Zerlegung in Teile geschieht unter Mathematikern, wenn sie Lehrmeinungen und Regeln durch Analyse zurückführen auf Bestimmungen, Grundsätze und deren Begleiter. ALLGEMEINVERSTÄNDLICHE ÜBERSETZUNG Mathematiker kommen auf ihre Wahrheiten durch Zerlegung - in Bestimmungen, Grundsätze und deren Begleiter. Satz 72 FRANZÖSISCH C'est ce qui fait aussi qu'il n'y a jamais ni génération entière, ni mort parfaite prise à la rigueur, consistant dans la séparation de l'âme. Et ce que nous appelons Générations sont des développements et des accroissements ; comme ce que nous appelons morts, sont des enveloppements et des dimi­nutions. ORIGINALGETREUE ÜBERSETZUNG Aus diesem Grunde gibt es strenggenommen auch niemals eine wirkliche Zeugung oder einen vollständigen Tod, in dem die Monade sich von ihrem Körper trennt. Was wir Zeugung nennen, sind Entwicklungen und Wachstum - wie das, was Tod heißt, darin besteht, dass etwas abnimmt.ALLGEMEINVERSTÄNDLICHE ÜBERSETZUNG Da ein Körper seine Monade oder Einheit niemals verliert, kann er weder gezeugt werden noch sterben. Was wir Zeugung nennen, ist ein Zulegen der Körpermonade. Sie verdeutlicht ihre Vorstellungen. Stirbt der Körper dagegen, lässt sie ihre Vorstellungen wieder unscharf werden. Auf niedrigerem Niveau vergegenwärtigt sie weiter die Reste des Körpers, die wir für tot halten.

Durch die Akademieausgabe von Leibniz' Schriften werden nach und nach viele Dokumente allgemein zuganglich, die bisher in der Leibniz-Forschung wenig Berucksichtigung fanden. Dazu gehoren insbesondere auch die naturwissenschaftlichen, medizinischen und technischen Schriften, die in der Reihe VIII der Edition prasentiert werden. Ein erster Teilband, der die Jahre 1668 bis 1676 umfasst, wurde 2009 veroffentlicht. Hierin sind auch die Dokumente enthalten, in denen sich Leibniz mit den 1672 erschienenen Experimenta Nova Magdeburgica Otto von Guerickes auseinandersetzt. Da Guerickes Werk nicht nur die beruhmten Vakuumexperimente umfasst, sondern sich ausgehend von den Experimenten als groangelegtes Kompendium zur zeitgenossischen Astronomie versteht, werden in dem hier erstmalig in deutscher Ubersetzung prasentierten Exzerpt viele seinerzeit aktuelle physikalische Fragen beruhrt. Die Ubersetzung wird erganzt durch textkritische und inhaltliche Anmerkungen, eine ausfuhrliche Einleitung und den Briefwechsel zwischen Guericke und Leibniz.

Frontmatter -- Einleitung -- Leibniz ' s Dissertation De principio individui herausgegeben und kritisch eingeleitet -- JACOBI THOMASII PRAEFATIO AD THESEM METAPHYSICAM LEIBMTII DE PRINCIPIO INDIVIDUI -- DISPÜTATIO METAPHYSICA DE PRINCIPIO INDIVIDUI -- COROLLARIA -- Nachschrift -- Backmatter

This book is a result of an effort made by us towards making a contribution to the preservation and repair of original classic literature.In an attempt to preserve, improve and recreate the original content, we have worked towards:1. Type-setting & Reformatting: The complete work has been re-designed via professional layout, formatting and type-setting tools to re-create the same edition with rich typography, graphics, high quality images, and table elements, giving our readers the feel of holding a 'fresh and newly' reprinted and/or revised edition, as opposed to other scanned & printed (Optical Character Recognition - OCR) reproductions.2. Correction of imperfections: As the work was re-created from the scratch, therefore, it was vetted to rectify certain conventional norms with regard to typographical mistakes, hyphenations, punctuations, blurred images, missing content/pages, and/or other related subject matters, upon our consideration. Every attempt was made to rectify the imperfections related to omitted constructs in the original edition via other references. However, a few of such imperfections which could not be rectified due to intentional\unintentional omission of content in the original edition, were inherited and preserved from the original work to maintain the authenticity and construct, relevant to the work.We believe that this work holds historical, cultural and/or intellectual importance in the literary works community, therefore despite the oddities, we accounted the work for print as a part of our continuing effort towards preservation of literary work and our contribution towards the development of the society as a whole, driven by our beliefs. We are grateful to our readers for putting their faith in us and accepting our imperfections with regard to preservation of the historical content. HAPPY READING!

The theodicy essays of Gottfried Leibniz are considered landmark examples which treat the subject thoroughly and comprehensively with lengthy and incisive philosophical discussions.Theodicy is defined as the study of the question: ""Why does evil occur in a world with a God who is good?"" - Leibniz was far from being the only scholar and philosopher troubled by evil, which he viewed as a problem that required answering from a religious and philosophical perspective. Authoring his treatises in the early 18th century, Leibniz ably details his own and past arguments on the theme of theodicy. It was arguably the issue which occupied (and preoccupied) his mind more than any other: indeed, this book represents the only book-length treatise ever written by Leibniz. This edition of the text includes all the original appendices, which include subsequent reflections on the original book. The translation to English from Norwegian by scholar E. M. Huggard is among the most appreciated to this day.

The theodicy essays of Gottfried Leibniz are considered landmark examples which treat the subject thoroughly and comprehensively with lengthy and incisive philosophical discussions.Theodicy is defined as the study of the question: ""Why does evil occur in a world with a God who is good?"" - Leibniz was far from being the only scholar and philosopher troubled by evil, which he viewed as a problem that required answering from a religious and philosophical perspective. Authoring his treatises in the early 18th century, Leibniz ably details his own and past arguments on the theme of theodicy. It was arguably the issue which occupied (and preoccupied) his mind more than any other: indeed, this book represents the only book-length treatise ever written by Leibniz. This edition of the text includes all the original appendices, which include subsequent reflections on the original book. The translation to English from Norwegian by scholar E. M. Huggard is among the most appreciated to this day.

Part of an edition of the complete writings and letters of Leibniz, this volume presents his general, political and historical correspondence in the original languages - Latin, French, German or English - of the period May to December 1697.

Part of an edition of the complete writings and letters of Leibniz, this volume presents his political writings in the original languages - Latin, French, German or English - of the period 1687-1690.

Part of an edition of the complete writings and letters of Leibniz, this volume presents his philosophical writings in the original languages - Latin, French, German or English - of the period 1672-1676.

Part of an edition of the complete writings and letters of Leibniz, this volume presents his general, political and historical correspondence in the original languages - Latin, French, German or English - of the year 1694.

Part of an edition of the complete writings and letters of Leibniz, this volume presents his philosophical writings in the original languages - Latin, French, German or English - of the period 1663-1672.

Part of an edition of the complete writings and letters of Leibniz, this volume presents his philosophical writings in the original languages - Latin, French, German or English - of the period 1663-1672.

Part of an edition of the complete writings and letters of Leibniz, this volume presents his mathematical, scientific and technical correspondence in the original languages - Latin, French, German or English - of the period 1676-1679.

Part of an edition of the complete writings and letters of Leibniz, this volume presents his philosophical correspondence in the original languages - Latin, French, German or English - of the period 1663-1685.

Part of an edition of the complete writings and letters of Leibniz, this volume presents his general, political and historical correspondence in the original languages - Latin, French, German or English - of the period 1668-1676.