Böcker av Erik Santos Passos

Le ragioni della scarsità d'acqua sono molteplici e vanno dalla cattiva distribuzione territoriale alla contaminazione delle fonti idriche. Sono necessarie tecniche e soluzioni, come il riutilizzo delle acque grigie o l'uso dell'acqua piovana per scopi non potabili. Per combinare il riutilizzo dei rifiuti con quello delle acque grigie, l'obiettivo principale del libro è stato quello di valutare l'efficienza di un filtro alternativo con spugne usate, biochar a base di bagassa d'arancia e rifiuti edili per trattare le acque grigie dei lavandini. I campioni di acque grigie dello studio sono stati raccolti da un bagno maschile situato al piano terra del complesso di laboratori di biologia e ingegneria forestale dell'UFS, Campus di São Cristóvão. Il trattamento ha soddisfatto le ipotesi, anche se non ha prodotto effluenti per il riutilizzo nei giardini e per il lavaggio delle auto a causa del valore di torbidità, si è dimostrato efficace nella filtrazione, evidenziando la sostenibilità dei materiali e dei loro impatti, oltre a proporre la sua applicazione come tecnologia per soddisfare gli indicatori socio-ambientali della magistratura di Sergipe.

Les raisons de la pénurie d'eau sont nombreuses, allant d'une mauvaise répartition territoriale à la contamination des sources d'eau. Des techniques et des solutions sont nécessaires, comme la réutilisation des eaux grises ou l'utilisation de l'eau de pluie à des fins non potables. Afin de combiner la réutilisation des déchets avec la réutilisation des eaux grises, l'objectif principal du livre était d'évaluer l'efficacité d'un filtre alternatif avec des éponges usagées, du biochar à base de bagasse d'orange et des déchets de construction pour traiter les eaux grises des éviers. Les échantillons d'eaux grises de l'étude ont été prélevés dans une salle de bains pour hommes située au rez-de-chaussée du complexe de laboratoires de biologie et de génie forestier de l'UFS, campus de São Cristóvão. Le traitement a répondu à l'hypothèse, bien qu'il n'ait pas produit d'effluent pour la réutilisation dans les jardins et le lavage des voitures en raison de la valeur de turbidité, il s'est avéré efficace dans la filtration, mettant en évidence la durabilité des matériaux et de leurs impacts, ainsi que de proposer son application comme une technologie pour répondre aux indicateurs socio-environnementaux de la magistrature de Sergipe.

Suschestwuet mnozhestwo prichin, kotorye priwodqt k nehwatke wody, nachinaq ot plohogo territorial'nogo raspredeleniq i zakanchiwaq zagrqzneniem istochnikow wody. Neobhodimy metody i resheniq, takie kak powtornoe ispol'zowanie seroj wody ili ispol'zowanie dozhdewoj wody dlq nepit'ewyh celej. Chtoby sowmestit' powtornoe ispol'zowanie othodow s powtornym ispol'zowaniem seroj wody, osnownoj cel'ü knigi byla ocenka äffektiwnosti al'ternatiwnogo fil'tra s ispol'zowannymi gubkami, biocharom na osnowe apel'sinowoj zhoma i stroitel'nogo musora dlq ochistki seroj wody iz rakowin. Obrazcy seroj wody dlq issledowaniq byli wzqty iz muzhskogo tualeta, raspolozhennogo na perwom ätazhe laboratornogo komplexa biologii i lesotehnicheskoj inzhenerii w kampuse UFS, San-Kristowan. Ochistka sootwetstwowala gipoteze, hotq ona ne dala stokow dlq powtornogo ispol'zowaniq w sadah i na mojke awtomobilej iz-za znacheniq mutnosti, ona okazalas' äffektiwnoj w fil'tracii, podcherkiwaq ustojchiwost' materialow i ih wozdejstwiq, a takzhe predlagaq ee primenenie w kachestwe tehnologii dlq udowletworeniq social'no-äkologicheskih pokazatelej sudebnoj sistemy Serzhipe.

Es gibt viele Gründe, die zu Wasserknappheit führen, von der schlechten territorialen Verteilung bis hin zur Verschmutzung von Wasserquellen. Es werden Techniken und Lösungen benötigt, wie die Wiederverwendung von Grauwasser oder die Nutzung von Regenwasser für nicht trinkbare Zwecke. Um die Wiederverwendung von Abfällen mit der Wiederverwendung von Grauwasser zu verbinden, bestand das Hauptziel des Buches darin, die Effizienz eines alternativen Filters mit gebrauchten Schwämmen, Biokohle auf der Basis von Orangenbagasse und Bauschutt zur Behandlung von Grauwasser aus Spülbecken zu bewerten. Die Grauwasserproben für die Studie wurden in einer Männertoilette im Erdgeschoss des Laborkomplexes für Biologie und Forsttechnik auf dem Campus São Cristóvão der UFS entnommen. Die Behandlung erfüllte die Hypothese, obwohl sie aufgrund des Trübungswertes kein Abwasser für die Wiederverwendung in Gärten und zum Autowaschen produzierte, erwies sie sich als effektiv in der Filtration, was die Nachhaltigkeit der Materialien und ihre Auswirkungen hervorhebt, sowie ihre Anwendung als Technologie vorschlägt, um die sozio-ökologischen Indikatoren des Justizwesens von Sergipe zu erfüllen.

There are many reasons that lead to water scarcity, ranging from poor territorial distribution to the contamination of water sources. Techniques and solutions are needed, such as the reuse of grey water or the use of rainwater for non-potable purposes. In order to combine the reuse of waste with the reuse of graywater, the book's main objective was to evaluate the efficiency of an alternative filter with used sponges, biochar based on orange bagasse, and construction waste to treat graywater from sinks. The graywater samples in the study were collected from a men's restroom located on the first floor of the biology and forestry engineering laboratory complex at the UFS, São Cristóvão Campus. The treatment met the hypothesis, although it did not produce effluent for reuse in gardens and car washing due to the turbidity value, it proved effective in filtration, highlighting the sustainability of materials and their impacts, as well as proposing its application as a technology to meet the socio-environmental indicators of the Sergipe Judiciary.

São inúmeros os motivos que levam à escassez da água, perpassando desde a má distribuição territorial até à contaminação dos mananciais. São necessárias técnicas e soluções como a reutilização de águas cinzas ou aproveitamento de águas pluviais para utilização em fins sem potabilidade. Com o intuito de aliar o reaproveitamento de resíduos à reutilização de águas cinzas, o livro teve como objetivo principal avaliar a eficiência de um filtro alternativo com esponjas usadas, biocarvão à base do bagaço de laranja e resíduos da construção civil para tratar águas cinzas de lavatórios. As amostras de águas cinzas do estudo foram coletadas de um banheiro masculino localizado no térreo do complexo laboratorial de biologia e engenharia florestal na UFS, Campus São Cristóvão. O tratamento atendeu a hipótese, embora não tenha produzido efluente para reúso em jardins e lavagem de carros devido ao valor de turbidez, mostrou-se efetivo na filtração, ressaltando a sustentabilidade dos materiais e seus impactos, bem como propondo sua aplicação como uma tecnologia para atendimento a indicadores socioambientais do Judiciário de Sergipe.