- Everybody's Business is Nobody's Business, Yiddish edition
av Defoe Daniel Defoe
169,-
דאָס איז אַ שפּריכוואָרט אַזוי פּראָסט אין אַלעמען ס מויל אַז איך ווונדער קיינער האט נאָך געדאַנק עס ווערט בשעת צו ציען געהעריק ינפערמאַנסיז פון עס, און ויסשטעלן די ביסל אַביוזיז, וואָס, כאָטש זיי ויסקומען טריפלינג, און ווי עס זענען קנאַפּ ווערט באַטראַכטונג, נאָך, דורך ינסענסיבאַל דיגריז, זיי קען האָבן אַ שעדלעך קאַנסאַקוואַנס פֿאַר דעם ציבור; ווי עטלעכע חולאתן, וועמענס ערשטע סימפּטאָמס זענען בלויז טריפלינג דיסאָרדערס, אָבער דורך קאַנטיניואַנס און פּראַגרעשאַן, זייער לעצטע פּיריאַדז פאַרענדיקן אין די צעשטערונג פון די גאנצע מענטשלעך שטאָף. אין קאַנטראַדיקשאַן צו דעם אַלגעמיין הערשן, און פֿון אָפנהאַרציק ליבע און געזונט טייַטש פֿאַר דעם פּובליק, געבן מיר לאָזן צו רעכענען די אַביוזיז ינסענסיבלי קרעפּט אין צווישן אונדז, און די ינקאַנוויניאַנסיז טעגלעך ריזאַלטינג פון די ינסאַלאַנס און ינטריגז פון אונדזער קנעכט-ווענטשעס., דורך זייער קאַבאַללינג צוזאַמען, האָבן געמאכט זייער פּאַרטיי אַזוי היפּש, אַז אַלעמען שרייט אויס קעגן זיי; און נאָך, צו באַשטעטיקן דעם שפּריכוואָרט, קיינער האט ניט געדאַנק פון, אָדער לפּחות פּראָפּאָסעד אַ סגולע, כאָטש אַזאַ אַ אונטערנעמונג, מיינען ווי עס מיינט צו זיין, איך האָפֿן אַז עס וועט זיין אַ טאָג צו זיין ווערט ווערט די באַטראַכטונג פון אונדזער מלך, הארן, און קאַמאַנז. .