Böcker av Basant Kumar Bhinchhar

Les bovins sont considérés comme l'un des premiers animaux domestiqués par l'homme à des fins agricoles. Ils ont été apprivoisés pour fournir du lait, de la viande et des peaux, ainsi que pour l'élevage. Il existe quarante races reconnues de bovins en Inde, en plus d'un grand nombre de bovins non descriptifs. Récemment, plusieurs des races indigènes ont connu un déclin, principalement parce qu'elles n'étaient plus rentables. L'utilité des races de trait a diminué en raison de la mécanisation de l'agriculture. Dans ce livre, j'ai étudié le cas de la Gangatiri, une race bovine indigène de l'Inde. On sait qu'elle est originaire de la région située le long des rives du Gange, dans l'est de l'Uttar Pradesh et dans l'ouest de l'État du Bihar. Cette étude de cas a été réalisée parce que les populations ont besoin d'une attention immédiate, faute de quoi nos efforts ancestraux de sélection artificielle, opérés depuis des temps immémoriaux, risquent d'être vains et il pourrait y avoir une perte irrémédiable de l'environnement ainsi que des gènes respectueux de l'environnement dans le patrimoine génétique national et mondial. Cette étude a été entreprise parce que les informations sur la caractérisation physique des animaux indigènes sont limitées en Inde et que l'on dispose de peu d'informations sur les caractéristiques physiques du Gangatiri.

I bovini sono considerati uno dei primi animali addomesticati dall'uomo per scopi agricoli. Sono stati addomesticati per fornire latte, carne e pelli e per scopi di tiro. In India ci sono quaranta razze bovine riconosciute, oltre a un gran numero di bovini non identificati. In tempi recenti, molte delle razze indigene hanno subito un declino, soprattutto perché sono diventate antieconomiche. L'utilità delle razze da tiro è diminuita a causa della meccanizzazione dell'agricoltura. In questo libro ho preso in esame il caso della Gangatiri, una razza bovina autoctona dell'India. È nota per essere originaria della regione lungo le rive del fiume Ganga nell'Uttar Pradesh orientale e nelle parti occidentali dello Stato del Bihar. Questo caso di studio è stato scelto perché le popolazioni necessitano di un'attenzione immediata, altrimenti i nostri sforzi ancestrali di selezione artificiale, in atto da tempo immemorabile, potrebbero risultare vani e potrebbe verificarsi una perdita non riparabile di geni ecologici e ambientali dal pool genetico nazionale e mondiale. Questo studio è stato intrapreso perché le informazioni sulla caratterizzazione fisica degli animali indigeni sono limitate in India e meno informazioni sono disponibili sulle caratteristiche fisiche del Gangatiri.

Considera-se que o gado bovino foi um dos primeiros animais domesticados pelo homem para fins agrícolas. Foram domesticados para fornecer leite, carne e peles e para fins de tração. Existem quarenta raças de gado reconhecidas na Índia, para além de um grande número de gado não descrito. Nos últimos tempos, várias das raças autóctones sofreram um declínio, principalmente devido ao facto de se terem tornado antieconómicas. A utilidade das raças de tração diminuiu devido à mecanização da agricultura. Neste livro, fiz um estudo de caso da Gangatiri, uma raça de gado indígena da Índia. É conhecida por ser originária da região ao longo das margens do rio Ganga, no leste do Uttar Pradesh e nas partes ocidentais do estado de Bihar. Este estudo de caso foi realizado porque as populações necessitam de atenção imediata, sob pena de os nossos esforços ancestrais de seleção artificial, que operam desde tempos imemoriais, poderem ser em vão e de haver uma perda irreparável de genes amigos do ambiente e do ambiente do património genético nacional e mundial. Este estudo foi realizado porque a informação sobre a caraterização física de animais indígenas é limitada na Índia e há menos informação disponível sobre as características físicas do Gangatiri.

Rinder gelten als eines der ersten Tiere, die der Mensch für landwirtschaftliche Zwecke domestiziert hat. Sie wurden gezähmt, um Milch, Fleisch und Häute zu liefern und als Zugtiere zu dienen. In Indien gibt es vierzig anerkannte Rinderrassen, zusätzlich zu einer großen Zahl nicht näher bezeichneter Rinder. In jüngster Zeit sind einige der einheimischen Rassen vor allem deshalb zurückgegangen, weil sie unwirtschaftlich geworden sind. Der Nutzen von Zugtierrassen hat durch die Mechanisierung der Landwirtschaft abgenommen. In diesem Buch habe ich eine Fallstudie über Gangatiri erstellt, eine einheimische Rinderrasse in Indien. Sie stammt aus der Region entlang der Ufer des Flusses Ganga im östlichen Uttar Pradesh und den westlichen Teilen des Staates Bihar. Diese Fallstudie wurde durchgeführt, weil die Populationen sofortiger Aufmerksamkeit bedürfen, da andernfalls die seit jeher praktizierte künstliche Auslese vergeblich sein könnte und ein nicht wieder gutzumachender Verlust von umweltfreundlichen Genen aus dem nationalen und weltweiten Genpool droht. Diese Studie wurde durchgeführt, weil die Informationen über die physische Charakterisierung einheimischer Tiere in Indien begrenzt sind und nur wenige Informationen über die physischen Merkmale von Gangatiri verfügbar sind.