Böcker av Alexander Mitrofanov

In diesem Buch beschreibt der Autor einige Momente der maritimen Geschichte Iberoamerikas (Spanien und spanischsprachige Länder Lateinamerikas): die Gründung und Entwicklung der U-Boot-Streitkräfte Spaniens und Perus, die Operationen der argentinischen U-Boote während des Falkland-Konflikts, den Aufstand der Matrosen der chilenischen Flotte im Jahr 1931, die Geschichte solcher Schiffe der peruanischen Flotte wie des Kreuzers "Almirante Grau", des Monitors "Huascar" und des Schiffes "Yavari" vom hochgebirgigen Titicacasee und andere. Das Buch ist nicht nur für Fachleute, sondern auch für eine breite Leserschaft von Interesse.

In this book the author describes some moments of maritime history of Iberoamerica (Spain and Spanish-speaking countries of Latin America): the creation and development of submarine forces of Spain and Peru, operations of submarines of Argentina during the Falklands conflict, the uprising of sailors of the Chilean fleet in 1931, the history of such ships of the Peruvian fleet as the cruiser "Almirante Grau", the monitor "Huascar" and the ship "Yavari" from the highlands of Lake Titicaca and others. The book will be of interest not only to specialists, but also to a wide range of readers.

Dans ce livre, l'auteur décrit quelques moments de l'histoire maritime de l'Ibéro-Amérique (Espagne et pays hispanophones d'Amérique latine) : la création et le développement des forces sous-marines de l'Espagne et du Pérou, les opérations des sous-marins argentins pendant le conflit des Malouines, le soulèvement des marins de la flotte chilienne en 1931, l'histoire de navires de la flotte péruvienne tels que le croiseur "Almirante Grau", le moniteur "Huascar" et le navire "Yavari" du lac Titicaca, un lac de haute montagne, et d'autres encore. Ce livre intéressera non seulement les spécialistes, mais aussi un large éventail de lecteurs.

Neste livro, o autor descreve alguns momentos da história marítima da Ibero-América (Espanha e países de língua espanhola da América Latina): a criação e o desenvolvimento das forças submarinas de Espanha e do Peru, as operações dos submarinos da Argentina durante o conflito das Malvinas, a revolta dos marinheiros da frota chilena em 1931, a história de navios da frota peruana como o cruzador "Almirante Grau", o monitor "Huascar" e o navio "Yavari" do alto montanhoso Lago Titicaca e outros. O livro será de interesse não só para especialistas, mas também para um vasto leque de leitores.

In questo libro l'autore descrive alcuni momenti della storia marittima dell'Iberoamerica (Spagna e Paesi ispanofoni dell'America Latina): la creazione e lo sviluppo delle forze sottomarine di Spagna e Perù, le operazioni dei sottomarini argentini durante il conflitto delle Falkland, la rivolta dei marinai della flotta cilena nel 1931, la storia di navi della flotta peruviana come l'incrociatore "Almirante Grau", il monitore "Huascar" e la nave "Yavari" dell'alto lago Titicaca e altre ancora. Il libro sarà di interesse non solo per gli specialisti, ma anche per una vasta gamma di lettori.