Böcker i The Middle Ages Series-serien

The Trotula was the most influential compendium on women's medicine in medieval Europe. Green here presents the first modern English translation of the so-called standardized Trotula ensemble, a composite form of the texts that was produced in the mid-thirteenth century and circulated widely in learned circles.

Maria Rosa Menocal argues that Arabic culture was a central and shaping phenomenon in medieval Europe.

"A wonderful introduction to those new to the subject as well as a welcome contribution to the debate on the nature of the medieval nobility."-Medieval Review

"Rubin raises . . . deep and disturbing questions about the nature of persecution and mass hysteria, and not least about the ways in which Christian beliefs have caused the deaths of Jews. . . . This is a courageous book, with implications far beyond medieval history."--Michael Clanchy,

A major thirteenth-century Spanish law code whose tenets can still be found in the state laws of California, Texas, and Louisiana.

"A broad and deep analysis of Mary Magdalene's prominence through overlapping discourses of late medieval English culture... An elegantly written and valuable resource on theater, gender, and religion."-Baylor Journal of Theater and Performance

"Barbara Newman has written an erudite and wonderful book... From Virile Woman to WomanChrist should be required reading in every university-level women's studies course."-Caroline Walker Bynum, The Catholic Historical Review

This study attempts to survey the historiography, history and central interpretative problems surrounding the issue of investiture and the clashes between church and monarchy during the Middle Ages.

"Katherine French puts a human face on the history of the English medieval parish between the end of the fourteenth century and the Reformation."-Carol Davidson-Cragoe, TMR

"A remarkable analysis of an important medieval text... This work will surely initiate new studies of the precolonial frame of mind and the role of distinct versions of medieval manuscripts in the shaping of medieval understanding."-Sixteenth Century Journal

Kreutz writes the first modern study in English of the land, political structures, and cultures of southern Italy in the two centuries before the Norman conquest.

The scribes of early medieval England wrote out their vernacular poems using a format that looks primitive to our eyes because it lacks the familiar visual cues of verse lineation, marks of punctuation, and capital letters. The paradox is that scribes had those tools at their disposal, which they deployed in other kinds of writing, but when it came to their vernacular poems they turned to a sparser presentation. How could they afford to be so indifferent? The answer lies in the expertise that Anglo-Saxon readers brought to the task. From a lifelong immersion in a tradition of oral poetics they acquired a sophisticated yet intuitive understanding of verse conventions, such that when their eyes scanned the lines written out margin-to-margin, they could pinpoint with ease such features as alliteration, metrical units, and clause boundaries, because those features are interwoven in the poetic text itself. Such holistic reading practices find a surprising source of support in present-day eye-movement studies, which track the complex choreography between eye and brain and show, for example, how the minimal punctuation in manuscripts snaps into focus when viewed as part of a comprehensive system.How the Anglo-Saxons Read Their Poems uncovers a sophisticated collaboration between scribes and the earliest readers of poems like Beowulf, The Wanderer, and The Dream of the Rood. In addressing a basic question that no previous study has adequately answered, it pursues an ambitious synthesis of a number of fields usually kept separate: oral theory, paleography, syntax, and prosody. To these philological topics Daniel Donoghue adds insights from the growing field of cognitive psychology. According to Donoghue, the earliest readers of Old English poems deployed a unique set of skills that enabled them to navigate a daunting task with apparent ease. For them reading was both a matter of technical proficiency and a social practice.

Composed at the height of the Hundred Years War by Geoffroi de Charny, one of the most respected knights of his age, A Knight's Own Book of Chivalry is an invaluable guide to fourteenth-century knighthood.

Describing in detail weaponry and armor, daily life on the march or in camp, clothing, food, medical care, military law, and titles of the Byzantine army of the seventh century, this text offers insights into the Byzantine military ethos. It also provides data for the historian, and even for the ethnologist.

"The book ... will find a broad audience. It would work well in the classroom... Effectively combating the nonspecialist's view of the Middle Ages as a monolithic and static society, it will encourage more subtle thinking about gender identities in the past and in the present.-American Historical Review

Starting from the assumption of a far greater cultural gulf between the learned and the lay in the medieval world than between rich and poor, Elf Queens explores the church's systematic campaign to demonize fairies and infernalize fairyland and the responses this provoked in vernacular romance.

This book reconstructs the history of beguine communities in Paris, one of medieval Europe's most vibrant and cosmopolitan cities. Drawing on an array of archival sources, Miller illuminates the important role beguines played in the economic, intellectual, and religious life of the city.

Medieval robots took such forms as talking statues, mechanical animals, or silent metal guardians; some served to entertain or instruct while others performed surveillance or discipline. Medieval Robots explores the forgotten history of real and imagined machines that captivated Europe from the ninth through the fourteenth centuries.

Originally published in 1939 and available here in English, Land and Lordship has been one of the most influential works of the twentieth-century medieval scholarship.

Provides a facing-page translation of the "Book of Chivalry". This book describes the prowess and piety of knights, their capacity to express themselves, their common assumptions, and their views on masculine virtue, women, and love.

Explores the idea that the medieval religious imagination did not restrict itself to masculine images of God but envisaged the divine in multiple forms.

"The definitive study... A learned, lively, and highly readable book, now the essential introduction to the subject."-Choice

Can the Letters of Two Lovers be the previously lost love letters of Abelard and Heloise? Making Love in the Twelfth Century presents a new literary translation of the collection, along with a full commentary and two extended essays that parse its literary and intellectual contexts and chart the course of the doomed affair.

"The History of the Lombards constitutes one of the most important literary sources for the early history of Europe, and the vision and energy of its author make it ... the most complex of the histories of the Germanic peoples between the sixth and the ninth centuries."-from the Introduction