Böcker i Omn.Univ.Europ.-serien

Depuis ces dernières années les concentrations de compagnies aériennes ont acquis une dimension nouvelle. Comme en 1978 aux USA, l''UE libéralise et les transporteurs se regroupent dans de plus grosses entités pour réduire leurs risques. Mais ces nouvelles entités de taille critique perturbent l''équilibre jusque là acquis. Elles prennent différentes formes dont les compétences ont été définies par les autorités communautaires. Pour se faire, les Etats ont transféré leur pouvoir législatif à Bruxelles dans un but d''harmonisation et de cohérence. La Commission a imposé son autorité à toutes les concentrations qui ont un effet dans le marché et a du revoir le dispositif règlementaire pour se faire. La Commission demande des engagements importants aux parties notifiantes et elle se montre sévère à l''égard des parties à la concentration, ce qui se traduit par d'' importantes contre parties comme la cession de slots, le gel des fréquences, les accords de sièges bloqués, les accords intermodaux, etc. In fine, ces remèdes structurels ont pour but de garantir aux consommateurs européens une meilleure qualité de service, un choix plus grand et des prix raisonnables.

Ce texte propose de dresser un état des lieux au printemps 2008 des politiques de l''Union Européenne en matière de démocratisation au Maghreb à travers le soutien à la société civile. Réalisée deux ans avant le « printemps arabe », cette analyse s''attache à expliquer pourquoi, comment et avec quels résultats, l''Europe a participé à préparer l''avènement de régimes démocratique dans sa périphérie proche à travers le soutien qu''elle à fourni aux forces vives de la société civile du Maroc, de l''Algérie et de la Tunisie. En s''appuyant sur une étude du concept de société civile, la réflexion s''étend aux instruments et stratégies utilisés par la Commission puis aux impacts et aux limites de ces politiques.

Dans cette thèse, nous résolvons un problème inverse de type Cauchy associé à l''opérateur biharmonique. Pour des données compatibles, comme ce problème est mal posé au sens d''Hadamard, nous utilisons la méthode de régularisation évanescente. Elle est itérative. Son avantage est de faire intervenir, à chaque itération, un problème d''optimisation bien posé qui dépend d''un terme de régularisation dont l''effet perturbateur se dissipe à la limite du processus itératif. Nous montrons que cette limite est la solution du problème inverse de Cauchy. Pour adapter des algorithmes élaborés pour les problèmes de Cauchy associés au laplacien, nous factorisons le problème inverse de Cauchy initial en deux problèmes inverses de Cauchy pour l''opérateur harmonique. Les résultats principaux sont la convergence de la solution discrète vers la solution continue et l''efficacité de la méthode à gérer numériquement, via les éléments finis, le problème factorisé sur différents domaines, même lorsque les données sont bruitées.

Les personnages de Georges Bernanos sont pour la plupart la figure du prêtre catholique. Elle en est parfois le personnage central, comme dans Journal d'un curé de campagne. Autour de lui, gravitent les notables locaux (châtelains nobles ou bourgeois), les petits commerçants et les paysans. L'auteur, dans son mémoire de Maîtrise, intitulé Le Personnage du missionnaire, une Lecture de Sous le soleil de Satan et Journal d'un curé de campagne essaie de montrer comment Bernanos fouille la psychologie de ses personnages et fait ressortir leur âme en tant que siège du combat entre le Bien et le Mal. Il n'hésite pas à faire parfois appel au divin et au surnaturel. Avec La Mystique de la charité, c'est une nouvelle piste de lisibilité que l'auteur propose au sujet de l'épaisseur psychologique de cette catégorie de personnages. En mettant ensemble Bernanos et cesbron, il voudrait dévoiler l'itinéraire qu'est supposé suivre tout "appelé" au service divin. Celui-ci se résume en trois mots: pauvreté-révélation-mort. Avec cet ouvrage, l'auteur nous plonge dans l'étude d'une mystique d'un autre genre.

Les drones sont nées de l¿idée de minimiser les pertes en vies humaines et en avions coûteux enregistrées dans les champs de bataille.Aujourd'hui le système présente des caractéristiques qui justifient désormais son intégration comme acteur dans les opérations aériennes militaires.Le contexte d¿engagement des forces a profondément évolué mais des manquements subsistent. A cet effet le système drones s'inscrit comme une des solutions. Il présente des inconvénient mais ces derniers semblent ne pas avoir trop d¿impact sur leur utilisation. Fondamentalement, les drones représentent une solution complémentaire pour les missions dans lesquelles la présence d¿équipage à bord n¿apporte pas de plus-value ou au cours desquelles le niveau de risque est très élevé. Les perspectives technologiques conduiront certainement à élargir leur domaine d¿utilisation dans les opérations aériennes bien au delà de leur mission initiale, leur donnant ainsi une vocation de compléter, voire de remplacer à terme, plusieurs aéronefs et satellites.

L¿étude porte sur François Garas (1866-1925), Gabriel Guillemonat (1866-1945), Henri Provensal (1868-1934, trois architectes utopiques de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Nous ne nous penchons pas sur l¿ensemble de leurs carrières mais sur leurs débuts (1896-1905). Nous les qualifierons d¿utopiques pour plusieurs raisons : ils n¿ont pas réalisé les projets conçus à cette période du fait d¿une trop grande complexité, de plus leurs écrits révèlent qüils souhaitent concevoir un art empreint de l¿ « Idée » (d¿où le terme « idéiste »), d¿ « Infini » et d¿ « Harmonie ».

L''enseignement supérieur est structuré par la tension entre deux principes fondateurs des démocraties: l''égalité et le mérite. Comment concilier la nécessité d''un fonctionnement méritocratique dans des sociétés qui ont toujours peu de place à leurs sommets, et les revendications d''égalité qui, partout, somment l''université de produire davantage de justice? Comment passer de la reproduction à la production d''une société? A ces questions communes, les systèmes universitaires américain, indonésien et français répondent à leur façon, selon la conception que leurs sociétés se font d''elles-mêmes, mais aussi selon la capacité des étudiants à être des acteurs du système. En comparant ces trois systèmes, ce livre montre comment le moment de l''admission du lycéen dans l''enseignement supérieur cristallise l''ensemble de ces tensions. Il saisit aussi une tendance commune: l''autonomie croissante des universités, qui, en appelant des publics d''étudiants identifiés, posent comme nécessaire la diversification de leurs rôles respectifs. On voit ainsi à l''oeuvre un processus de convergence qui au-delà du fonctionnement des systèmes, appelle à la reconnaissance des identités individuelles.

Ce travail de recherche a comme objectif de déterminer les rôles du "Stage en responsabilité" pour sensibiliser les acteurs socio-pédagogiques de la formation initiale à l'ENS, et pour permettre au futur enseignant de mieux exercer son métier afin d'être un véritable praticien réflexif compétent. Une série d'analyses élaborées dans une démarche scientifique nous ont permis d'évaluer les lacunes dans la maturité des stagiaires de l'ENS (future élite de la nation), et aussi d'effectuer un état des lieux des impacts du stage sur l'apprentissage du Malgache au lycée et sur la profession enseignante à Madagascar. Ces analyses aboutiront à la mise en place d'un nouveau dispositif de formation valable à la responsabilisation d'un enseignant. Notre réflexion sur l'équilibration des savoirs (théorique, pratique) au sein des deux établissements (de formation et d'application) et sur l'intégration de l'éducation informelle dans l'apprentissage, contribue à une amélioration dans le système de la "Formation constructiviste" des enseignants au niveau international.

Le praticien se trouve souvent désarmé face à des crêtes très résorbées rendant la stabilisation et l''intégration de la prothèse totale très difficiles. La piézographie est une conception prothétique qui vise la résolution de cette problématique: il s''agit d''un modelage en bouche d''un matériau plastique par des forces de compression engendrées par l''activité musculaire linguale et buccinato-labiale lors de la fonction dans le but de réduire à minima les forces horizontales déstabilisantes qui agissent sur les surfaces polies de la prothèse. le choix de la phonation comme fonction modelante avec des phonèmes judicieusement sélectionnés permet d''obtenir des résultats probants. une technique d''enregistrement global est à priviligier par rapport aux techniques sectorielles.

La production musicale du Banat roumain à la croisée d¿événements culturels, sociopolitiques et historiques multiples liés à la proximité de la frontière avec la Serbie est au centre de cette réflexion. Elle s'intéresse aux enjeux qui mobilisent ce mouvement transculturel et aux représentations qüune série d¿interlocuteurs se fait du phénomène d¿importation musicale caractérisé par l¿arrivée, au sein du paysage musical de la région, de catégories et styles musicaux inconnus auparavant. La principale question porte sur le caractère « véritablement » traditionnel de ce métissage et sur la perception que les informateurs fournissent à propos de ce phénomène et des particularités qüil englobe. Parallèlement sera interrogé le rapport à l¿Autre différent ou semblable et aux dynamiques continuistes- discontinuistes générés par le désir d¿appartenir à l¿une ou l¿autre culture. Le phénomène observé est mis en relation principalement avec le passé commun autorisant l¿importation d¿un matériel comme s¿il était sien et dans un registre mercantile qui occulte le caractère métissé de cet échange musical.

Ce travail s''intéresse aux stratégies nationales et internationales de secours et d''assistance dans le domaine des catastrophes « naturelles ». Il cherche à comprendre et à rendre compte du décalage entre les logiques des institutions en charge des catastrophes et les populations sinistrées. En effet, les politiques de secours et d''assistance dans le domaine des catastrophes « naturelles » créent des facteurs de vulnérabilité plutôt que de les réduire. Le manque d''efficacité dans le domaine de la gestion des catastrophes « naturelles » relève du fait que les institutions qui y sont impliquées utilisent un modèle technique et réactif ne prenant pas en considération les réalités socio-économiques des populations sinistrées. Si de part leur origine physique les événements dits naturels sont abordés sur cette base dans les politiques, de fait, les raisons qui expliquent les conséquences de ces événements au sein des populations se situent dans les conditions socio-économiques et politiques des victimes.

Les amandes de mangues sauvages (Irvingia gabonensis) comptent parmi les produits forestiers non ligneux (PFNL) d¿importance économique commercialisés dans les marchés de la zone de forêt humide du Cameroun, tout comme le cacao, principal produit de rente et d'exportion des populations forestières. Ce travail a consisté à décrire et à évaluer le système de commercialisation de I. gabonensis dans le Sud Cameroun. La filière est dominée par les femmes et les récoltes sont vendues principalement à domicile à des prix largement inférieurs à ceux du marché. L'absence d'un système d'information des marchés (SIM) rend asymétrique la circulation de l'information de marché au profit des acheteurs. La performance a montré que le marché est très peu intégré. Les prix payés aux paysans dans les villages représentent seulement 56 % de ceux pratiqués par les commerçants grossistes dans les marchés frontaliers, lesquels perçoivent des marges bénéficiaires importantes.

Située à l¿intersection de l¿histoire urbaine et de la sociabilité, l¿étude des réseaux de sociabilité des Montréalais à l¿époque de la Nouvelle-France souhaite favoriser une meilleure compréhension de la vie sociale des Canadiens d¿autrefois. Quelle importance peut avoir le voisinage dans les relations sociales de résidants de la ville fortifiée? Quelle place occupent les liens de sociabilité entretenus dans le cadre de leur vie professionnelle, familiale et de loisirs? L'analyse des parcours individuels de quelques habitants de la ville donne une certaine vue d¿ensemble de leurs réseaux de contacts. Nous verrons que le voisinage, où se regroupent souvent des membres de la parenté et des compagnons de travail, joue un rôle important dans la vie quotidienne des Montréalais. Par contre, il n¿est pas rare que leurs relations professionnelles et familiales dépassent amplement les frontières du voisinage et parfois même de la ville fortifiée.

Afin d¿améliorer les compétences de sa structure ainsi que de faire le point sur le niveau de ses employés, une organisation se doit de soumettre au minimum une fois dans l¿année son capital humain à des évaluations pour connaître le niveau de celui-ci. En effet, les évaluations font partie intégrante du fonctionnement d¿une entreprise et constituent un des aspects de la gestion des compétences. Elles permettent de faire le point sur les capacités et les rendements du personnel dans l¿entreprise afin de donner une idée au manager et au collaborateur des compétences réelles de la personne évaluée. Aussi, les évaluations ont d¿autres portées qui se manifestent en termes de développement, et de conservation du personnel, de fixation des objectifs ... Ainsi, dans le grand ensemble que représente la gestion des compétences, l¿évaluation des compétences elle aussi se constitue par plusieurs aspects ou caractéristiques. Pour mener à bien une évaluation, il faudrait déjà définir le type ou la méthode d¿évaluation pour la structure ou l¿organisation car chaque organisation a ses règles, sa culture, ses objectifs.

Cette recherche a pour but de mieux comprendre la problématique de l''évaluation de programmes de formation à distance des enseignants en éducation relative à l''environnement (ERE) et de proposer des éléments d''un cadre de référence pour éclairer ou structurer les processus d''évaluation de tels programmes. Le référentiel est construit à partir de la notion de programme et s''appuie sur une clarification du réseau notionnel associé. Il intègre des objets et des critères d''évaluation retenus lors d''une analyse préalable de divers référentiels existants en éducation relative à l''environnement, en formation des enseignants et en formation à distance. Il est également constitué d''autres éléments jugés pertinents et explicités dans le cadre théorique de cette recherche. Ce référentiel se présente comme un référentiel- cadre, une source d''inspiration pour éclairer et enrichir la tâche d''évaluation de programmes de formation à distance des enseignants en éducation relative à l''environnement (ERE), en fonction des particularités spécifiques de chaque programme et de chaque contexte.

Nous assistons à l¿émergence (ou au retour) de l¿économie sociale comme une vraie économie, qui se différencie de l¿économie marchande et publique, du fait qüelle possède ses propres entreprises, modes de gouvernance, objectifs, principes et valeurs¿ En effet, la coopérative, une des composante de l¿économie sociale, se veut, selon des chercheurs et spécialiste en le domaine, comme un garant d¿un développement approprié. Dans ce travail notre réflexion se penche sur la gouvernance des coopératives. Ce choix est motivé, premièrement, par le fait que cette gouvernance contribue à la création de la valeur pour les parties prenantes de ces dernières. Deuxièmement, par les caractéristiques spécifiques que celle-ci présente. En sus, le développement de l¿usage des technologies d¿information et de communication dans les organisations, nous à conduit à proposer les systèmes d¿information comme une réponse et un moyen pour l¿amélioration de cette gouvernance.

Cette deuxième partie de l'ouvrage met l'accent sur les proposions et recommandations de solutions institutionnelles et techniques pour la mise en place d'un système de gestion globale de l'information documentaire au sein de la caisse nationale de sécurité sociale du Burkina Faso en vue de faire de l¿information documentaire au sein de la Caisse, un outil de gestion stratégique. Du point de vue institutionnel :la création d¿un système spécifique de gestion globale de l¿information documentaire;la mise en ¿uvre d¿une commission chargée de l¿information documentaire;l¿élaboration de textes réglementaires;la construction de locaux et équipements appropriés Du point de vue technique:la mise en ¿uvre d¿une politique documentaire;la mise en ¿uvre d¿une politique d¿informatisation par l¿implémentation d¿un système de gestion électronique des documents, de records management et de portail d¿entreprise;la gestion du passif archivistique.

L¿objectif de ce travail est d¿analyser, d¿une part les facteurs globaux qui ont poussé les groupes de firmes multinationales Unilever, Nestlé, Danone à s¿implanter dans les Balkans et d¿autre part les stratégies locales de l¿internationalisation des territoires. De leur côté, les localisations des entreprises multinationales sont dépendantes de plusieurs systèmes de gouvernances; d¿une part celui de la firme et d¿autre part celui du système international. Ainsi je pris pris en compte les stratégies spatiales des groupes Nestlé, Unilever et Danone et la façon dont elles se sont articulées aux autres dimensions stratégiques de la firme. La première stratégie est celle du groupe ; quelle est sa gouvernance, autrement dit la politique de cette firme ? Comment ces groupes gèrent-t-ils leur production et leur distribution d¿un point de vue global ? Et quelles sont les répercussions de ces stratégies pour les territoires des Balkans ?

La diversité génétique chez le palmier dattier a été appréciée via les marqueurs moléculaires RAMPO et AFLP. Ces deux types de marqueurs ont été décrits comme étant efficaces pour l'étude de polymorphisme chez les végétaux supérieurs. L¿exploration des relations phylogéniques montre que la variation observée est de type continue. Ces résultats suggèrent l¿existence d¿une base génétique commune aux différents écotypes de palmier dattier et ce en dépit de leurs divergences morphologiques et agronomiques. Ces résultats sont en faveur d¿une origine unique de domestication du palmier dattier. En outre, dans le but d¿étudier la maladie des feuilles cassantes, nous avons tenté de définir les différences dans l¿expression des gènes chez un palmier dattier sain et un autre atteint de la MFC. Ainsi, nous avons pu mettre en évidence une expression différentielle du gène chloroplastique «rps14» chez le palmier atteint. Bien qüil ne soit pas démontré que ce résultat dérive d¿une cause ou d¿une conséquence de la maladie, ceci indique une complication au niveau des chloroplastes des palmier atteints de la MFC.

Une question essentielle pour un agent intelligent devant faire évoluer un système est : « Quelles actions effectuer pour mener à bien ma tâche ? ». Pour y répondre, l¿agent doit prévoir l¿effet de ses plans d¿action sur le système. Les modèles utilisés en planification classique ne suffisent plus dès lors que l¿agent n¿a pas une connaissance parfaite du système ou lorsque les actions ne sont pas déterministes. Nous développons une logique modale doxastique permettant de raisonner sur les croyances graduelles de l¿agent. Nous offrons un cadre formel (syntaxique et sémantique) pour la progression (« on-line » et « off-line ») d¿états de croyances graduels par des programmes incluant des actions épistémiques non fiables et actions ontiques pouvant échouer. Tandis que la progression « on-line » permet l¿exécution des programmes, la progression « off-line » permet l¿évaluation de ceux-ci par rapport à un but précis et donc l¿établissement d¿un plan d¿action adapté à la tâche de l¿agent.

Ce travail est une contribution au problème du choix de la méthode pour estimer la densité de probabilité. L¿estimation non paramétrique de la densité de probabilité par projection orthogonale que nous présentons est une bonne alternative à la méthode populaire de l¿estimateur à noyau de Parzen-Rosenblatt, quand le support des densités à estimer peut être contenu dans un intervalle fixe compact de la droite réelle. Dans ce cas, des systèmes orthonormaux sont disponibles tels que les bases trigonométriques.

Notre travail s¿inscrit dans le cadre de la valorisation, du potentiel aromatique et médicinal des plantes marocaines. Notre choix s¿est porté sur le genre Nepeta poussant au Maroc sur divers étages bioclimatiques. Les différentes espèces qui composent ce genre ont été étudiées par diverses voies, aussi bien chimique et phytochimique, que pharmacologique et biologique. Les deux parties qui composent ce travail sont distinctes mais complémentaires. La première traite de la phytochimie de quatre espèces choisies du genre Nepeta, ainsi qüune première ébauche d¿évaluation par synthèse organique. Une deuxième partie est consacrée aux propriétés biologiques et pharmacologiques des quatre espèces Nepeta étudiées. L¿ensemble des résultats, suite à des tests pharmacologiques, semble indiquer que les huiles essentielles et les extraits globaux testés, ne sont pas toxiques à dose thérapeutique sans exclure un effet sédatif sur le système nerveux central, avec un pouvoir analgésique périphérique du type acide acétylsalicylique et une action analgésique centrale de type morphinique. Parmi les propriétés biologiques retenues est celle de leur activité antiproliférative

Bien que l¿Amazonie soit essentiellement couverte par une forêt de basse altitude, elle possède quelques reliefs. Les travaux précédents ont montré que la Guyane en présentait deux types : les inselbergs et les sommets tabulaires sur roches basiques. Sur ces derniers, la végétation y est relativement uniforme entre les reliefs d¿altitude et de nature géomorphologique comparables. Notre travail vise principalement à étudier la composition floristique le long d¿un gradient altitudinal en s¿appuyant sur plusieurs bioindicateurs. Amazonia is mainly covered by lowland forest, however it presents some reliefs. Previous works have shown two types of relief in French Guiana: Inselbergs and plateaus on basic volcanic rocks known as table mountains. Regarding the latter two, vegetation is quite uniform within mountains with comparable altitude and geomorphology. The present research deals mainly with studying floristic composition along an altitudinal gradient with several bioindicators.

La fascination qu''exerce la photographie sur Michel Tournier dépasse largement le cadre de son appréciation purement esthétique ; il s''agit d''une passion, d''une aventure amoureuse qui unit l''homme(Tournier) à l''art (la photographie)depuis son enfance. Par ailleurs, Michel Tournier ne propose aucunement une théorie de la photographie. Même s''il se vante d''avoir une culture photographique unique, il ne revendique pas une place parmi les spécialistes de la photographie. Ses écrits témoignent toutefois d''une connaissance assez étendue d''un domaine qui reste souvent négligé par les écrivains. Cette étude repose donc sur le postulat selon lequel il existe des interactions entre les écrits de Michel Tournier et l''art photographique. Elle a pour objet de débusquer les traces photographiques qui sous-tendent les écrits de Tournier et montrer comment elle a influencé autant son style que ses sujets d''écriture. Cette étude est suivie d''une interview avec l''auteur et d''un reportage photographique sur les lieux de l''écriture de Michel Tournier.

La question philosophique «Peut-on rire de tout?» est, aujourd''hui plus que jamais, d''actualité. On ne compte plus les humoristes qui «dérapent», les films qui «dépassent les limites» ou les procès intentés à tous ceux qui ne tiennent pas suffisamment compte du «politiquement correct». Qu''en est-il alors de la liberté d''expression dans cette atmosphère pesante où chaque mot doit être pensé et réfléchi avant d''être exprimé? Le droit n''est pas définitif au sujet de l''humour, chacun est libre d''invoquer telle ou telle loi pour appuyer ses propos. Toute personne se trouve alors juge de l''humour auquel elle est confrontée. Après un tour de piste de l''humour en général, de l''évolution de la société et des m¿urs, nous établissons, dans cet essai, une éthique de l''humour, qui s''avère nécessaire, puisqu''il n''y a pas d''humour universel et que tout ne fait pas rire tout le monde.

Peu de personnes sont conscientes du danger de la pollution de l''air intérieur qui est souvent, à tort, perçue comme moins importante que celle de l''air extérieur. Or, les polluants biologiques et les polluants chimiques sont présents dans tous les logements. Leur concentration dépend des niveaux de pollution atmosphérique extérieure, de facteurs inhérents à la conception de l''habitation et des activités humaines. Le confinement actuel des habitations entraîne une diminution du renouvellement de l''air, une augmentation de l''humidité relative. Les allergènes de l''habitat joueraient un rôle considérable dans le développement de l''asthme allergique. Les polluants chimiques exacerberaient la maladie asthmatique. Il s''avère imporant d''améliorer la qualité de l''air intérieur, surtout que les individus passent 85 % de leur temps dans des espaces clos. En ce qui concerne les allergènes, les moyens d''éviction et l''intervention des conseillers médicaux en environnement intérieur ont fait la preuve de leur efficacité. L''éviction des polluants chimiques repose sur le principe de précaution, l''instauration de gestes de base, l''utilisation de matériaux et de produits domestiques moins toxiques.

Les activités informelles constituent le moteur du développement spontané en progression dans les Pays les Moins Avancés et presque en marge des indicateurs qu''affichent les Objectifs du Millénaire pour le Développement. Ces activités nombreuses dont la spontanéité s''identifie aux unités traditionnelles de production, sont caractéristiques du secteur informel « non structuré » légalement. Celui-ci bénéficie d''une reconnaissance tacite de par sa contribution à la mobilisation des ressources pour l''économie locale. Les analyses orientées sur la question de l''informel dans les zones périurbaines sont multiples et se conforment le plus souvent aux appréhensions macroéconomiques et politiques des gouvernances locales et nationales. La présente approche par la sociologie de l''économie établit un brassage entre les multiples interprétations, permettant à travers le rapprochement des idées, une compréhension assez favorable aux interventions viables en ce qui concerne le secteur informel. Vous trouverez ainsi dans ces pages-ci, les diverses théories sans distinction mises en relation avec la réalité de l''informel au Bénin ...

Face à un tel constat socio-historique de survie au lieu-dit les Cambarres, l'histoire des faits économiques et sociaux de ces paysans "sans besoins" ressource, de manière radicale et fondamentale, l'Economie Rurale. Nous revendiquons donc un positionnement intellectuel où l'économiste rural cherche en priorité comment développer les milieux ruraux les plus démunis. De ce point de vue, le lieu- dit les Cambarres est un site très remarquable pour la recherche scientifique concernant les questions inter-disciplinaires du développement rural. Cet ouvrage montre à quel point, ces petits paysans, multi-fonctionnels par nécessité économique, sont rationnellement obsédés par les aléas de la Nature, utilement jardinée dans tous ses usages traditionnels de terroir.

Plusieurs psychologues et pédagogues ont plaidé pour la pratique et la valorisation de la langue d'origine dans une société d'accueil à caractère "pluri-culturel" où des groupes appartenant à des communautés différentes sont en contact. Cet ouvrage présente un aperçu général sur cette langue d'origine dans un milieu français.Sa pratique au niveau familial et scolaire constitue un atout positif dans la structuration de l'identité personnelle et culturelle chez l'enfant de migrants.

Le métier de professeur de français langue étrangère se décline de façon différente d¿un pays, d¿un continent et d¿une culture à l¿autre. Comparer les systèmes de formation permet de noter les invariants mais surtout de faire apparaître les spécificités professionnelles qui sont le produit de l¿histoire éducative locale. Former des enseignants, modifier des comportements professionnels et développer des compétences ne peuvent donc se faire qüà partir des situations locales. L¿ingénierie de la formation va nous aider à mieux cerner et mieux préciser ce que former veut dire et mieux définir les champs d¿action, les méthodes d¿investigation et les « paradigmes » de départ et ceux que l¿on veut obtenir grâce à la formation.